Bundesliga - souhrn 16. kola

Góly: 31. Kaan Ayhan (vl.) - 44. Eric Choupo-Moting, 78. Roman Neustädter

Fotbalisté Schalke dokázali potvrdit úlohu mírného favorita na půdě nováčka z Paderbornu a na konto si tak připsali další tři body. V tuto chvíli jich mají na kontě šestadvacet a posunuli se na páté místo o bod za Gladbach s Leverkusenem. Paderborn tak protáhl svou sérii bez výhry na šest utkání v řadě za sebou a v tabulce je dvanáctý s osmnácti body. Hosté rozhodli o své výhře za nerozhodného stavu 1:1 necelou čtvrthodinu před koncem.

Oba dva celky hrály ve velmi slušném tempu a rozhodně se snažily útočit, jenže příliš vyložených příležitostí k vidění nebylo. Hosté v úvodní půlhodině udávali tempo zápasu a dostali se k několika nepřesným střeleckým pokusům, avšak ihned na to z ničeho nic udeřili domácí a dostali se do vedení. Po skvělé práci Kutschkeho na pravé straně a následné přihrávce před branku zamířil do vlastní branky Kaan Ayhan.

Ten se snažil odkopnout míč do bezpečí před dotírajícím Höwedesem, ale bohužel pro hosty nezvolil nejlepší řešení. Nicméně Schalke zbraně rozhodně nepoložilo a přidalo na aktivitě, vyrovnávací branky se dočkalo minutu před poločasovou přestávkou. Po přihrávce do středu pokutového území napřáhl Eric Choupo-Moting a krásnou tvrdou ranou usměrnil míč k levé tyči, gólman Krusese po něm natahoval marně. Po změně stran se obrázek hry příliš nezměnil, hosté stále tvořili hru a nedokázali si dlouho vypracovat nějakou gólovou možnost.

Defenzíva Paderbornu byla naprosto neprůstřelná a až do 78. minuty nedovolila soupeři vůbec nic. Jenže poté Schalke udeřilo po hodně dlouhém autovém vhazování Füchse. Ten dohodil míč až do brankového území a u bližší tyče ho hlavou tečoval Roman Neustädter. Gólman Kruse už nedokázal na změnu směru zareagovat a balón tak zapadl za jeho záda ke vzdálenější tyči. Domácí od této chvíle v ofenzívě výrazně přidali a v 87. minutě mohli vyrovnat.

Po centru z pravé strany nakonec prošel míč až do pokutového území a tam do něj u vzdálenější tyče hlavičkoval Kachunga, jenže orazítkoval pouze tyč. Zkušený hostující výběr se tak nakonec ubránil a získal nesmírně cenné tři body. V závěrečném utkání letošního kalendářního roku přivítá zachraňující se Hamburk, Paderborn zakončí první polovinu nováčkovské sezóny na půdě konkurenčního Stuttgartu.

Góly: 43. Stefan Aigner, 58. Haris Seferović, 90. Alexander Meier, 90+1. Alexander Meier - 21. John Brooks, 33. Änis Ben-Hatira, 37. Julian Schieber, 81. Peter Niemeyer

Hráči Frankfurtu (bez účasti Václava Kadlece) a berlínské Herthy se utrhli ze řetězu a dohromady nastříleli osm branek. Jediným dvougólovým střelcem byl Alexander Meier, který si tak se dvanácti přesnými trefami vypracoval na čele tabulky střelců třígólový náskok na nejbližší pronásledovatele.

Svěřenci Jose Luhukaye si ještě dlouho, dlouho budou drbat hlavu. Protože v samotném závěru prohospodařili dvougólové vedení a s ním i očekávané vítězství, přičemž tři body by jim v jejich situaci rozhodně přišly vhod více než jenom jeden. Takhle by se ještě za určitých okolností mohlo stát, že přezimují na barážové pozici.

Po zápase se Stuttgartem (4:5) se Frankfurt účastnil další přestřelky. Přitom ale všechno mohlo klidně být jinak, kdyby ovšem hráči využili jednu ze svých dobrých příležitostí v úvodu utkání. Nestalo se, a tak jako první udeřili hosté. Ronny zahrával z místa ležícího jen několik málo metrů na soupeřově polovině přímý kop, ze kterého přistál míč na prostoru mezi penaltou a malým vápnem a John Brooks parádně levačkou z voleje prostřelil Tima Hildebranda, jenž si bude svůj jubilejní 300. ligový duel určitě ještě dlouho pamatovat - 0:1.

Po jednadvacáté minutě byla další gólovu ta třiatřicátá. Brazilec Ronny znovu centroval, tentokrát z rohového kopu a Änis Ben Hatira nádherně ve spolupráci se vzdálenější tyčí zvýšil vedení svého týmu na 2:0. A aby toho pro Thomase Schaafa a spol. nebylo málo, o čtyři minuty později přidal třetí přesný zásah, byť trochu se štěstím, po přihrávce napříč pokutovým územím Julian Schieber - 0:3.

V podstatě klíčový moment utkání přišel na pořad večera ve 43. minutě. Stefan Aigner tehdy zblízka doklepl do branky ideální centr Harise Seferoviće a domácí vycítili, že by s výsledkem ve druhé půli šlo ještě něco udělat. V 58. minutě snížil předtím nahrávač po centru Makota Hasebeho a své přesné hlavičce z hranice malého vápna na 2:3. A Frankfurtští začali ještě více doufat.

Mírnou čáru přes rozpočet jim sice v 81. minutě udělal po Ben Hatirově (byť ne zrovna nejpovedenějším) centru z přímého kopu Peter Niemeyer, který poslal Herthu zpět do dvoubrankového vedení, ale chvíle v této sezoně ve skvělé formě hrajícího, ovšem v tomto utkání až do 90. minuty prakticky nenápadného Alexandra Meiera, měly teprve přijít.

Nejprve se od jeho hlavy míč po Andersonově centru a drobné teči jednoho ze spoluhráčů sice spíše náhodně odrazil, ale na to se historie ptát nebude. Zvláště když o minutu později zůstal po přímém kopu osamocen na malém vápně a po zemi uklidil míč do branky, padajícímu Kraftovi navzdory - 4:4. Co dodat. Snad že tenhle zápas jenom potvrdil, že německá Bundesliga je opravdu nesmírně kvalitní soutěž.

Góly: 79. Stefan Kießling

Leverkusen nakonec přeci jen porazil Hoffenheim. Ovšem na třetí místo tabulky se zásluhou lepšího skóre posunula Borussia Mönchengladbach, která nadělila čtyři branky Werderu Brémy. Oba týmy mají na kontě sedmadvacet bodů.

Možná si ještě pamatujete, kterak vsítil Stefan Kiessling v utkání s Hoffenheimem gól skrz boční síť. Příznivci domácího celku tomuto jinak stále velice spolehlivému střelci, který sice nastřádal v této sezoně prozatím jen tři branky, rozhodně neodpustili a de facto už od úvodního hvizdu mu to dávali poměrně hlasitě najevo. A to ještě netušili, že bude katem jejich oblíbeného týmu i tentokrát.

Třicetiletý fotbalista se však bučením ochozů nenechal vyvézt z míry a jako první pořádně zaměstnal Olivera Baumanna v brance domácích. Ti se v podstatě jenom bránili. Ať už šlo o nebezpečně zahrávané standardní situace v podání Hakana Calhanagla či jakés takés příležitosti Korejce Son Heung-Mina. V první půli ale ve Wirsol Rhein-Neckar-Areně branka nepadla. Diváci se dočkali až v 79. minutě. A v tomto případě rozhodně nemůže nikdo pochybovat o tom, že Kiesslingův zásah byl zcela podle pravidel. Předcházela mu přesná přihrávka od Juliana Brandta před prázdnou branku, takže eventuální neregulérnost mohlo ohrožovat pouze ofsajdové postavení, které se však nekonalo - 1:0.

Následně tedy bylo na svěřencích Markuse Gisdola, aby ty Schmidtovy pozlobili. A skutečně se jim to vcelku dařilo, ovšem ani jednu střelu nedokázali usměrnit za záda Bernda Lena. Hoffenheim sice prohrál, nicméně vzhledem k vyrovnanosti týmů na třetím až osmém místě může mít ještě o víkendu v případě výhry nad Herthou šanci posunout se před zimní pauzou na pohárové pozice.

Góly: 32. Max Kruse (pen.), 38. Oscar Wendt, 64. Christoph Kramer, 88. Branimir Hrgota - 51. Zlatko Junuzović

Hříbata v domácím Borussia-Parku nepřipustila jakékoliv překvapení a poslední Werder Brémy vyprovodila čtyřmi góly, o které se postarali čtyři různí střelci. Tým Viktora Skripnika sice zůstává poslední, ovšem stále na dohled až čtrnáctému místu.

Jako první vyzkoušel pozornost brankáře Raphaela Wolfa po devíti minutách hry Ibrahima Traoré, avšak brankář hostujícího celku si vcelku s přehledem poradil. Lucien Favre před utkáním nabádal, že si jeho Borussia bude muset dávat pozor především na soupeřovy standardní situace, přičemž pokyny švýcarského kouče hráči evidentně do puntíku plnili.

Ve 32. minutě si mohli příznivci domácích na tribunách poprvé zařvat: "Tor!". Philipp Bargfrede faulova ve vápně Traorého a Max Kruse poslal Wolfa na druhou stranu, tudíž pokutový kop spolehlivě proměnil - 1:0. Už o šest minut později se Hříbata radovala podruhé. Střelcem branky byl Oscar Wendt, jehož - možná střelu, možná přihrávku - ztečoval takovým obloučkem za záda vlastního brankáře Luca Cardirola - 2:0.

Obrana Gladbachu si vybrala jedinou slabší chvilku v 51. minutě. A jak jinak, šlo o přímý kop. Zlatko Junuzović skvostně z nějakých dvaceti metrů vymetl pravou šibenici branky Yanna Sommera - 2:1. Brémy potom vycítily příležitost, ovšem jejich veškeré snahy byly v podstatě rázně utnuty ve třech pozoruhodných minutách.

Ve třiašedesáté dostal Luca Cardirola žlutou kartu. O minutu později se po centru Kruseho z levé strany prosadil hlavou Christoph Kramer - 3:1. A v 66. minutě se po druhé žluté pakoval ze hřiště Cardirola. Dvě minuty před vypršením řádné hrací doby ještě po chybě jednoho z obránců Brém vlétl do vápna Thorgan Hazard a přihrál před prázdnou "klec" vehementně se o míč hlásícímu Branimiru Hrgotovi - 4:1. Tak získal výsledek svou finální podobu.

Góly: 8. Pierre-Emerick Aubameyang, 76. Ciro Immobile - 29. Kevin De Bruyne, 85. Naldo

Fotbalisté Dortmundu nedokázali navázat na poslední dva vítězné duely na domácí půdě a tentokráte se rozešli smírně se silným Wolfsburgem po výsledku 2:2. V utkání sice dvakrát vedli, jenže brankou pět minut před koncem nakonec přišli o tříbodový zisk. Domácí celek tak nedokázal opustit sestupové příčky a s patnácti body je stále šestnáctý. Vlci po druhé remíze v řadě za sebou zůstávají na druhém místě o čtyři body před třetím Gladbachem.

Hned od samého začátku se hrálo velmi ofenzivně a Dortmund se mohl dostat do vedení již ve 2. minutě. Po přesném pasu do pokutového území hlavičkoval Pierre Aubameyang jen těsně nad břevno. Ihned na to zahrozil na druhé straně Kevin De Bruyne. Ten po zpětné nahrávce vypálil ze středu pokutového území a brankář Langerak skvěle zasáhl, následně mířil hostující útočník z dorážky mimo branku.

V 8. minutě se vedoucí trefy dočkal Dortmund, když dokázal skórovat Aubameyang. Po krásném sólu Hummelse a následné nahrávce na Cira Immobileho přišel centr na zadní tyč na volného Aubameyanga a ten ve skluzu dopravil míč přesně k pravé tyči. Vlci na sebe nenechali s vyrovnáním čekat dlouho a po půl hodině hry skóroval De Bruyne. Ten z přímého volného kopu z dobrých pětadvaceti metrů prostřelil zeď, a i když si gólman Langerak sáhl na míč, tak ten nakonec skončil za jeho zády.

Do poločasové přestávky ještě jednou zahrozili domácí, když Immobile neuspěl tváří v tvář proti Benagliovi, švýcarský gólman famózně vykopl míč nohou. Po změně stran se po necelých pěti minutách ocitl v obrovské možnosti Perišič, jenžeten nevyužil nádherné kombinace svého týmu a ve stoprocentní příležitosti selhal. O pár minut později vypálil na druhé straně Immobile z hranice pokutového území k pravé tyči, ovšem fantastický Benaglio výborným zákrokem udržel nerozhodný stav.

Po hodině hry znovu zahrozil Immobile, který se rychlým průnikem prodral přes protihráče a zakončil jen o centimetry mimo Benagliovu svatyni. Domácí výběr se dostal znovu do vedení necelou čtvrthodinu před koncem a dočkal se právě nejaktivnější muž na trávníku Immobile. Ten po obrovské chybě Nalda vypálil z osmnácti metrů a jeho tvrdý pokus zapadl přesně k levé tyči, Benaglio byl naprosto bezmocný.

Nicméně Wolfsburg dokázal i na tuto branku odpovědět o necelých deset minut později. Své zaváhání napravil Naldo, který po rohovém kopu vlétl před branku jako uragán a prudkou hlavičkou zamířil přesně - 2:2. Ani jeden celek si ve zbývajících minutách už nic nevypracoval a skóre se tak již nezměnilo.

Góly: -

Fotbalisté Mainzu nedokázali v německé nejvyšší soutěži zvítězit ani ve svém osmém zápase v řadě za sebou a po bezbrankové remíze si odvážejí z Kolína pouze bod. V tabulce se prozatím nacházejí na jedenáctém místě s osmnácti body a sestupovým pozicím se nijak razantně neoddálili. Nováček z Kolína je před svým úterním protivníkem stále o bod a v tabulce je na desáté pozici.

Oba celky se spoléhaly hlavně na precizní defenzívu a příliš vyložených možností k vidění nebylo, lehce navrch měl domácí výběr. Ten skóroval již v osmé minutě po přímém volném kopu z pravé strany, kdy jeden z hráčů Kolína tečoval míč na hranici brankového území ke vzdálenější tyči, jenže branka nemohla být uznána kvůli velmi těsnému ofsajdu. V dalších minutách hrál Kolín aktivněji a ve velmi nudném prvním poločase zahrozil po půl hodině hry.

Gerhardt nejprve pálil z hranice pokutového území jen do obránce, poté se mu míč na kopačku vrátil a jeho rána šla nad hostující svatyni. Obrázek hry se příliš nezměnil ani po přestávce, oba celky měly velké problémy s rozehrávkou a dlouhými centry do pokutového území nemohly uspět. Teprve dvacet minut před koncem se po hezké přízemní kombinaci ocitl v obrovské možnosti Ujah, jenže z dobré pozice těsně minul.

Nicméně ani Mainz nebyl směrem dopředu úplně neškodný a byl blízko důležité brance necelou čtvrthodinu před závěrečným hvizdem, kdy na hranici brankového území osamocený Okazaki orazítkoval pouze břevno. Oba dva gólmani neměli v celém utkání příliš těžkých zákroků, ale jeden z těch náročnějších si připsal Karius v 83. minutě. Po střele z hranice šestnáctky zpoza obránce vytáhl Karius balón fantasticky jednoruč na rohový kop.

Tempo hry se sice v závěru duelu hodně zvýšilo, jenže úplně v posledních minutách nechtěl ani jeden celek inkasovat a diváci se tak gólu nedočkali. V posledním zápase letošního kalendářního roku přivítá Mainz v domácím prostředí mistrovský Bayern a bodový zisk se z tohoto duelu očekávat nedá. Kolín zavítá na půdu druhého Wolfsburgu a i on by musel předvést excelentní výkon, aby neodjížděl s prázdnou.

Góly: 42. Florian Klein

Stuttgart zvládl jeden z nejdůležitějších zápasů podzimu, zvítězil na hřišti Hamburku 1:0 a odpoutal se ode dna bundesligové tabulky. Autorem jediné trefy byl Florian Klein. Hosté si zisk tří bodů určitě zasloužili, i proto, že je domácí favorit vlastně nedokázal nikdy dostat pod tlak - ačkoliv hrál po vyloučení Georga Niedermeiera téměř celý druhý poločas přesilovku.

Hamburk vyhrál předchozí tři domáci duely a tuto sérii chtěl evidetně prodloužit i dnes; Lasogga však se svojí šancí neuspěl, a jakoby se domácí první zahozené příležitosti zalekli, začaly se síly na hřišti pozvolna otáčet. Netrvalo dlouho a iniciativu (překvapivě) třímal Stuttgart.

Střela Martina Harnika z ostrého úhlu sice mířila pouze do boční sítě, ale Alexandru Maxim už naplno zaměstnal gólmana Jaroslava Drobného. Niedermaier následně pokoušel štěstí hlavičkou po Maximově rohu, a nebýt obětavého obranného zákroku Lewise Holtbyho, vedli by hosté už dříve. Takhle si museli ještě chvíli počkat.

Nečekanou převahu hostů stvrdili dalšími šancemi Harnik, Gentner a Maxim; v tuto chvíli už domácí prakticky pouze bránili. První gól v jejich síti byl přitom zároveň primárně jejich chybou - Van der Vaart hloupě ztratil míč, kterého se zmocnil Klein, narazil si s Maximem a chladnokrevně otevřel skóre.

Krátce po změně stran se Stuttgart pokoušel vední navýšit, avšak Gentner se v dobré pozici prosadit nedokázal; naopak Niedermeier byl za ostrý faul na Rudněvse vykázán pod sprchy, a těsné vedení tak najednou začalo být hostům těsné. Z následného přímého kopu nastřelil Van der Vaart břevno.

Hostující kouč Huub Stevens se poté rozhodl soustředit primárně na defenzivu, což byla vzhledem k situaci pochopitelná strategie; desítka bránících borců držela sice bojující, ale nekreativní Hamburk dokonale na uzdě. Jasně lepší Stuttgart mohl dokonce opět skórovat po pokusech Ginczeka s Wernerem, nakonec mu však stačil výsledek 1:0 - se kterým nedokázal Hamburk po drtivou většinu času prakticky vůbec nic udělat.

Góly: 20. Salif Sané, 55. Joselu (pen.)

Hannover v posledních letech proslul skvělým útokem, dnes však jeho výhra pocházela odjinud - vítěznou trefou ji zajistil Salil Sané, senegalský záložník, který se jinak na střelecké listině objevuje spíše sporadicky. Augsburg, bojující o Ligu mistrů, se nakonec musel spokojit s prohrou 0:2..

Sané ještě nedávno nastupoval za rezervní tým Die Roten, nicméně v tomto utkání si jasně řekl o místo v "áčku" - skóre otevřel už po 20 minutách, a když následně výhru potvrdil z penaltového puntíku Joselu, bylo o domácím triumfu definitivně rozhodnuto.

Saného příběh je poměrně jednoduchý; snaživý fotbalista se v létě poroučel do rezervního týmu, kouč Tayfun Korkut jej však nakonec vzal na milost a dal mu možnost ukázat, co v něm skutečně vězí. A africký středopolař ji beze zbytku využil, ačkoliv mu hodně pomohlo i štěstí - po centru Hiroshi Kiyotakeho se míč odrazil od jeho hlavy do hostující sítě.

Právě Kiyotake si čestnou zmínku určitě zaslouží; hrál skvěle a opět tak potvrdil, že je v současné formě dost možná největší oporou Hannoveru. Jeho průniky po křídle způsobovaly Augsburgu věčné problémy, a hosté mohou být rádi, že šikovný Japonec nedokázal přetavit svoji aktivitu v další gól.

Krátce po změně stran však bylo definitivně rozhodnuto - Joselu nejprve vybojoval pokutový kop a poté ho i sám proměnil, čímž de facto uvrhl zbytek utkání do (pochopitelné) nudy. Hosté se sice snažili běh věcí zdramatizovat a Halil Altintop s Raulem Bobadillou málem snížili rozdíl na jedinou branku, domácí gólman Ron-Robert Zieler byl však důsledně proti.

Góly: 41. Arjen Robben, 48. Thomas Müller

Bayern potvrdil v domácím duelu s Freiburgem roli favorita a po výhře 2:0 si upevnil vedení. Skóre otevřel skvělý Arjen Robben, kterého následně na střelecké listině doplnil Thomas Müller..

Pro Robbena šlo o mimořádný večer - vsítil totiž jubilejní stý gól v dresu Bayernu, který má nyní na čele Bundesligy už dvanáctibodový náskok. Nizozemský křídelník je ve vynikající formě, což potvrdil jak naposledy proti Augsburgu, tak i dnes; jeho hlavička z bezprostřední blízkosti poslala favorita ve 41. minutě do vedení. Autorem finální přihrávky byl Franck Ribéry.

Bayern, který dosud v lize neprohrál, navýšil vedení hned tři minuty po obrátce díky Müllerově trefě; vítězství mohlo být ještě vyšší, kdyby Juan Bernat nenastřelil tyč. I tak je však forma Guardiolových svěřenců úchvatná; vyhráli 17 z posledních 20 bundesligových zápasů a málokdo pochybuje o tom, že budou v květnu slavit další titul.

V samém úvodu ještě domácí zahazovali nezvykle velké množství šancí; Müller nejprve hlavičkoval po Ribéryho pasu mimo, a úspěchem neskončil ani jeho další pokus. Krátce poté zkoušel svoje štěstí Robben, jehož dalekonosný halfvolej kýženou vedoucí branku nepřinesl. Hostující gólman Roman Bürki si následně poradil s nebezpečným pokusem Maria Götzeho.

Čtyři minuty před změnou stran však přišel zasloužený průlom - výtečný pas Xabiho Alonsa prodloužil Ribéry na Robbena, jehož povedená hlavička otevřela skóre. Domácí jasně dominovali a Müller mohl ještě do poločasu zvýšit, Bürki se však mezi tyčemi překonával.

Druhý gól Bayernu přišel ve 48. minutě, a opět u toho byl muž zápasu Robben - jeho fenomenální pas našel Bernata, který vypálil na bránu. Střela španělského beka se odrazila od břevna a míč padl do cesty číhajícímu Müllerovi, který jej suverénně hlavou usměrnil do odkryté klece. 2:0.

Monotónní obraz utkání pokračoval i nadále; další Müllerova hlavička, tentokrát po Ribéryho pasu, mířila těsně mimo, zatímco Danteho obral o gól skvělý Burki. Nebýt jeho, byla by prohra hostů mnohem výraznější - švýcarský gólman se vytáhl i proti Bernatově dělovce.

Šanci na snížení skóre pak při ojedinělé šanci hostů zahodil forvard Admir Mehmedi, jehož střela skončila pouze v boční síti; na druhé straně se činil opět Burki, který výtečnými zákroky obral o góly postupně Robbena a Bernata. Bayern tak už třetí trefu nepřidal, mrzet jej to však nemusí; neochvějnou pozici na čele uhájil i po výhře 2:0.