BUNDESLIGA PREVIEW - 30. KOLO

Domácí se mohou dočasně dostat do čela tabulky, Schalke totiž hraje o den později. "Těžko říct, jak náš dobrý výsledek může ovlivnit koncentraci ostatních," přemýšlí trenér Schaaf. "Rozhodně na tím nemůžeme moc bádat. Nás musí zajímat jen to, jak získat ze zbývajících pěti zápasů patnáct bodů." Brémy se podle všeho po menším útlumu vrátily do herní pohody a znovu pomýšlejí na titul. K povinným třem bodům proti Aachenu však nebudou moci přispět dlouhodobí marodi Mertesacker, Womé, Klasnič, K. Jensen a Borowski. Fit už je Baumann s Owomoyelou.

Aachenu významně nepříjemňuje boj o záchranu dlouhý seznam absentérů. Trenér Frontzek navíc velice uznává kvality pátečního soupeře. "Pro mě jsou současné Brémy nejlepším klubem v Bundeslize. Pokud zahrají alespoň svůj standard, je velice těžké je zastavit," říká kouč Alemannie. Frontzekovi pořádně zhořkl poslední zápas v Norimberku. Nejenže jeho tým ve vyrovnaném utkání prohrál, navíc v závěru kvůli kartám ztratil dva důležité hráče - záložníka Reghecampfa se střelcem Röslerem. Zraněni jsou Ibiševič, Krontiris, Plassheinrich a brankář Straub.

Pravděpodobné sestavy: Bayern Mnichov: Wiese - C. Fritz, Pasanen, Naldo, Owomoyela - Baumann - Frings, Vranjes - Diego - Klose, Hunt  VfB Stuttgart: Nicht - Stehle, Klitzpera, N. Herzig, Leiwakabessy - Matth. Lehmann, Heidrich - S. Pinto, Schlaudraff, Fiel - Ebbers 

Domácí jsou zatím na šesté příčce, přesto už věří v účast v Poháru UEFA. Dosud pátý Norimberk totiž postoupil do finále národního poháru, kde se střetne se Stuttgartem. "Je příjemné vědět, že páté místo bude stačit," těší kouče Skibbeho. "Nicméně čeká nás velmi těžký zápas. Držíme jen čtyřbodový náskok na sedmou Cottbus. Ale výhra bude znamenat obrovský krok tím správným směrem," dodává. Nejistý je start obránce Hagguiho, který si při prohře na Bayernu obnovil zranění ramene. Najisto nehrají jiní dva defenzivní hráči – Carsten Ramelow a Roque Junior.

Po pětadvaceti letech se Norimberk podívá do finále německého poháru, klub navíc stále válí v lize, takže se všichni vezou na vlně obrovské euforie. Klub má téměř jisté místo v Poháru UEFA, což je pro skromný klub obrovský úspěch. "Vždycky to byl náš cíl. Tvrdě jsme pracovali a nyní jsme opravdu blízko," říká sportovní ředitel Bader. Jedinou vadou na kráse je dlouhý seznam zraněných, kteří nebudou moci v Leverkusenu nastoupit. Mimo hru jsou Vittek, Mnari, Greško a Reinhardt, v poháru už alespoň v závěru do hry naskočil Mintál. V lize začne na lavičce.

Pravděpodobné sestavy: Eintracht Frankfurt: R. Adler - Castro, Haggui, Juan, Babic - Rolfes, Schwegler - B. Schneider, Barbarez, Voronin - Kießling  Borussia Dortmund: R. Schäfer - Beauchamp, A. Wolf, Glauber, Pinola - Galásek - Polák, Engelhardt - Pagenburg, Schroth, Saenko 

Svůj domácí debut si proti Dortmundu odbude nový kouč Herthy Karsten Heine. V Bochumi obstál na jedničku, nyní okusí domácí prostředí. Hertha znovu může pomýšlet na Pohár UEFA, k němuž by mělo stačit šesté místo. "Nejdřív musíme proti Dortmundu udělat tři body, až pak můžeme přemýšlet o poháru," zahání líbivé myšlenky Heine. Pokud by však Heine Berlín do Evropy skutečně dovedl, nejspíš by si vysloužil kontrakt i na další sezónu. Na pořadu dne je však zatím zápas proti Borussii. Do sestavy se vrací Simunič, mimo stále jsou kapitán Friedrich a Boateng.

Pouhé dva body před šestnáctým Bielefeldem se nachází Dortmund. Borussia už na tom letos byla i hůř, současné umístění však v klidu klubové vedení nenechává. "Zápasů už moc nezbývá. Musíme nastartovat nějakou bodovou šňůru," prohlásil sportovní ředitel Zorc. "Nemůžeme věřit, že ostatní budou stále prohrávat," přidal se kouč Doll. "V Berlíně chceme vyhrát. Asi pro nás bude o něco jednodušší hrát venku, než doma," dodal mladý trenér. Doll může nasadit věčně zraněného Kehla, na levý kraj se místo zraněného Dedého pravděpodobně postaví Metzelder.

Pravděpodobné sestavy: Karlsruher SC: Fiedler - Chahed, van Burik, Simunic, Fathi - Dardai - Ebert, Bastürk, Gilberto - Gimenez, Pantelic  Werder Brémy: Weidenfeller - P. Degen, Wörns, C. Metzelder, Kringe - Kruska - Tinga, N. Sahin - Pienaar - Frei, Smolarek 

Stuttgart v týdnu úspěšně bojoval o postup do finále národního poháru, nyní ho čeká asi ještě důležitější zápas. Hraje se minimálně o třetí místo v Bundeslize a také o uchování šancí na titul. "Nemyslím si, že budeme unavení. Bayern může přijet. Doufám a věřím, že je porazíme," prohlásil útočník Cacau. Brazilec bude na hrotu stále postrádat svého parťáka Gomeze, který svým kolegům alespoň dává rady. "Nesmíme být ustrašení. Sezónu jsme skvěe rozjeli a naučili se spoustu věcí, teď to musíme prodat," říká Gomez. Kromě měj nehraje kvůli kartám Boka.

Zápas pravdy pro Bayern asi nadešel. V případě prohry se ztráta na třetí místo navýší na pět bodů a to by se ve čtyřech kolech hodně těžko dohánělo. "Na Stuttgart jsme se hodně zaměřili. Co jiného jsme také měli dělat, pokud chceme skončit třetí a obejít se bez pomoci ostatních," hlásil už v týdnu trenér Hitzfeld. Neúčast v Lize mistrů by pro Bayern znamenala pohromu, úřadující mistr si však věří. "Už jsme absolvovali spoustu bitev. A tuhle zvládnem," prohlásil Hitzfeld. Zkušený kouč nemůže postavit pětici zraněných – mimo jsou Ottl, Sagnol, Scholl, Demichelis a Schweinsteiger.

Pravděpodobné sestavy: Hamburger SV: Hildebrand - Osorio, Fernando Meira, Delpierre, Magnin - Pardo - Hilbert, da Silva, Khedira - Streller, Cacau  Schalke 04: Kahn - Lell, Lucio, van Buyten, Lahm - A. Görlitz, Hargreaves, van Bommel, Salihamidzic - Makaay, Podolski 

Především před podceněním sobotního soupeře varuje své svěřence trenér Mirko Slomka. "Cottbus vyhrál své tři poslední zápasy venku. Celkově venku udělali jedenadvacet bodů, vyhráli i v Brémách," vypočítává. "Zaslouží si náš respekt. Ale pokud by získali nějaké body i u nás, nebylo by to dobré," zamračil se Slomka. Domácí kouč dál zmínil, že Cottbus je tým jiného kalibru, než poslední soupeři Schalke. Hraje totiž nad očekávání dobře a může si počínat velmi uvolněně. Do boje o návrat na první příčku nezasáhne jen Lövenkrands, Varela s Larsenem už budou na lavičce.

Hosté se na zápas velmi těší. Vědí, že mají nahráno a chtějí si hlavně užít atmosféru vyprodané Veltins Arény. "Bude to jeden z těch snadnějších zápasů. Tlak je na Schalke, které si nesmí dovolit udělat sebemenší chybičku," prohlásil trenér Energie Sander. "Chtějí získat titul, takže musí zvítězit v tomto utkání. V naší současné situaci si neumím představit moc příjemnějších zápasů než tento." Sanderovi stále chybí pro karty obránce Rivič, jeho kolegovi Szeleszimu už trest vypršel. Jediným zraněným zůstává Schöckel. O dva stoperské posty se hlásí hned čtveřice hráčů.

Pravděpodobné sestavy: VfL Bochum: Neuer - Rafinha, Bordon, Krstajic, Pander - Hamit Altintop, F. Ernst - Lincoln - Asamoah, Kuranyi, Özil  MSV Duisburg: Piplica - da Silva, McKenna, I. Mitreski, Cvitanovic - Kukielka, T. Rost - Baumgart, Munteanu - Kioyo, Radu 

Eintracht dostal v semifinále poháru lekci od Norimberku a o trofej si nezahraje. Víc se však mluvilo o sporu záložníka Streita s trenérem Funkelem. Streit vyjádřil veřejně nespokojenost s tím, že dvakrát nehrál a do svého trenéra se obul. Funkel se sice snažil zahrát věc do autu, přesto je jasné, že mezi těmito dvěma problém je. "Už o tom nemluvme. Teď nás čeká důležitý zápas s Bochumí a potřebujeme uspět," přeje si Funkel. Streit nejspíš opět zůstane na tribuně, kde se sejde se zraněnými kolegy. Do bitvy o udržení nezasáhnou Pröll, Preuβ, Ochs a kapitán Jones.

Přestože proti Hertě neodehrála Bochum špatný zápas, přenechala soupeři všechny body. Nyní potřebuje ztrátu napravit, což znamená bodovat ve Frankfurtu. V médiích se hodně mluví o nejlepším střelci Gekasovi a jeho námluvách s Leverkusenem. "Ano, jednáme s Bayerem," potvrzuje sportovní ředitel Kuntz. Fanoušci se obávají, aby se myšlenky na nové angažmá nepodepsaly na výkonech řeckého střelce. "Slíbil mi, že udělá vše pro to, aby udržel Bochum v lize," uklidňuje fanoušky trenér Koller. Za Bochum nenastoupí zranění Trojan s Meichelbeckem a potrestaný Bönig

Pravděpodobné sestavy: Energie Cottbus: Nikolov - Rehmer, Kyrgiakos, Vasoski, Spycher - M. Fink, Huggel, A. Meier, Köhler - Amanatidis, Takahara  Hansa Rostock: Drobný - O. Schröder, Maltritz, Yahia, Butscher - Misimovic, Dabrowski, Zdebel, Grote - Epalle - Gekas 

Lvi se těžko smiřují s domácí porážkou v národním poháru od Stuttgartu, který je odstřihl od finálového utkání. "Potřebujeme se přes to přenést. Třeba tak, že do sobotního zápasu dáme všechno a vyhrajeme," uvedl trenér Augenthaker. "Nemůžu se na hráče zlobit. Pokud předvedeme stejnou touhu jako v poháru, nemám o nás strach. Můžeme potom vyhrát spoustu dalších zápasů," dodal. Wolfsburg je na desáté příčce, pět bodů nad sestupem. K jistotě záchrany by tři body hodně pomohly. Jenže Hanke, Santana a Menseguez jsou zraněni a hrát dost možná nebude ani Klimowicz.

Porážka od Frankfurtu znamenala pro Bielefeld obrovskou ránu. Arminia je nyní šestnáctá a v závěru má těžký los (mj. Schalke, Brémy, Leverkusen). Ve Wolfsburgu proto potřebuje zoufale bodovat. Kouč Middendorp pro to udělal všechno. Své svěřence odvezl na pětidenní tréninkový tábor a snažil se je připravit na finální boje o záchranu. "Jsem spokojený, šlo to velmi dobře. Všichni vědí, o co nám jde a jsou obrovsky motivovaní," mnul si ruce Middendorp. Během pětidenního soustředění se zranil Zuma a jeho start je nejistý. Mimo jsou určitě Ahanfouf a Vata.

Pravděpodobné sestavy: Bayer Leverkusen: Jentzsch - Quiroga, Madlung, Hofland, Van der Heyden - van der Leegte, Santana - Makiadi, Krzynowek - Marcelinho - Boakye  VfL Wolfsburg: Hain - Korzynietz, Westermann, Kučera, Schuler - Kauf - Zuma, Masmanidis, Böhme, D. Kobylik - Eigler 

Trenér Huub Stevens pozvedl Hamburk z boje o záchranu zatím do vyrovnaného středu tabulky. Tým už však pomýšlí výš. "Chceme skončit sedmí," vyhlásil kapitán Rafael Van Der Vaart. Sedmá příčka totiž pravděpodobně bude znamenat Pohár Intertoto a tedy i šanci na Pohár UEFA. Sedmá pozice je zatím tři body daleko a v cestě nyní stojí Mainz. "V tomhle zápase můžete vidět, co se stane, když do něj nedáte sto procent," varuje Stevens. Hamburku se uzdravil Demel, marodka je však stále velká. Mimo jsou Kompany, Reinhardt a Atouba. Za vyloučení pyká Ben-Hatira.

Do kritické situace znovu zabředává Mainz. Výhra by alespoň znamenala bodové dotažení týmů na hranici sestupu. "Nemůžeme čekat další zápasy na to, až začneme znovu sbírat body," ví kouč Klopp. "Od minulé soboty je každý srozuměn s tím, jaký máme v neděli úkol." Kloppa mrzela jasná porážka od Schalke, o změnách v sestavě se však příliš bavit nechtěl. "Nevím, jestli na hřiště pošlu stejné hráče, jako v sobotu. Zato vím, že to bude dost silný tým," prohlásil. Na hřišti se určitě neobjeví dva zranění hráči – obránce Noveski a záložník Azaouagh.

Pravděpodobné sestavy: 1. FC Norimberk: F. Rost - Benjamin, Abel, Mathijsen, Sorin - Mahdavikia, Jarolim, Wicky, Laas - Olic, van der Vaart  Arminia Bielefeld: Wache - Demirtas, M. Friedrich, Gunesch, Rose - F. Gerber, L. Andreasen, Pekovic, Feulner - Ruman, Zidan 

Forma Hannoveru je ta tam a tým je rázem pouhé dva body od sestupu. "Nemůžeme se vymlouvat na los. Možná jsme měli těžké soupeře, ale to nikoho nezajímá. Měli jsme udělat víc bodů," uznává trenér Hecking. Nyní je nejvyšší čas zabrat a poslední Gladbach by měl být vhodným soupeřem. "Nesmíme si myslet, že tři body se udělají samy," varuje Hecking. "Gladbach je sice poslední, ale my na tom nejsme o moc líp. Hlavně k zápasu přistoupit s pokorou." Heckinga trápí obránci, problémy měli Vinicius s Tarnatem. Nehrají Brdarič, Thorvaldsson a potrestaný Fahrenhorst.

Ještě patnáct bodů mohou do konce ligy vykopat fotbalisté Gladbachu. Ani půlka už však nezaručuje záchranu. Zápas v Hannoveru se proto jeví jako poslední šance k pohybu vzhůru. Borussia spoléhala na návrat Olivera Neuvilla, jenže ten se zranil a navíc se obul do svých spoluhráčů, za což obdržel pokutu. Kromě něj jsou mimo i Daems, Melka, Polanski a brankář Keller, takže mezi tyče si stoupne náhradník Heimeroth. "Víme, že nás nečeká nic snadného, naopak. Ale dáme do toho všechno. Musíme konečně protrhnout šňůru nezdarů a odlepit se od dna," prohlásil trenér Luhukay.

Pravděpodobné sestavy: Hannover 96: Enke - Cherundolo, Vinicius, Zuraw, Tarnat - Balitsch, Lala - Rosenthal, Bruggink, Huszti - Hashemian  Hertha Berlín: Heimeroth - Bögelund, B. Svensson, Gohouri, Jansen - Kluge, El Fakiri, Svärd - Delura - Insua - Rafael