Nizozemská Eredivisie - souhrn 33. kola

02.05.2012, 22:01, aktualizováno 02.05.2012, 22:01
Komentáře a souhrny
Ajax porazil Venlo a titul už mu nikdo nevezme. Druhé místo si pojistil Feyenoord vysokou výhrou nad Heraclesem, třetí je PSV po demontáži Den Haagu. V důležitém utkání o poháry zvítězil Heerenveen na hřišti Twente. Alkmaar veze z Nijmegenu jen bod stejně jako Utrecht remizoval s Vitesse...

FC Twente - SC Heerenveen 3:4

02.05.2012 20:00

Góly: 5. Luuk de Jong, 20. Luuk de Jong, 90. Douglas - 22. Bas Dost, 63. Oussama Assaidi, 79. Luciano Narsingh, 83. Oussama Assaidi

Fotbalisté Twente nezvládli důležité domácí střetnutí s Heerenveenem a svém protivníkovi nakonec po neskutečné gólové přestřelce podlehli o jednu branku. V zápase sice vedli už o dvě branky díky zásahům Luuka De Jonga, hosty ale zpátky vrátil do zápasu ostrostřelec Bas Dost a po hodině hry hosté otočili výsledek. Heerenveen tak díky výhře poskočil na čtvrté místo a je blízko přímé účasti v pohárové Evropě.

Nicméně může ještě poskočit i na druhé místo zaručující kvalifikaci Ligu mistrů, to ovšem zaručuje pouze vítězství v příštím kole nad Feyenoordem a to rozhodně nebude jednoduché. Twente naopak skončí nejlépe páté a bude bojovat o evropské poháry v kvalifikaci, přinejlepším při zaváhání Alkmaaru v posledním kole ještě může myslet na pátou příčku. Twente vstoupilo do duelu skvěle a už v 5. minutě vedlo.

Svou čtyřiadvacátou trefu v sezóně přidal De Jong po chybě hotujícího gólmana Kristoffera Nordfeldta, který neudržel střelu Petera Wisgerhofa a domácí útočník už pohodlně pouze dorazil do odkryté branky. Přesně o čtvrt hodiny později zvyšoval vedení po krásném centru Roberta Rosalese, míč uklidil hlavou do protipohybu gólmana. Nicméně ve 22. minutě se hosté opět dostali do hry zásluhou Dosta, který skóroval v Eredivisi po jedenatřicáté.

Po dlouhém výkopu Nordfeldt se míč dostal až do vápna a tam ho holandský forvard napálil přímo do pravého horního rohu. Domácí se v dalším průběhu snažili bránit, nicméně po hodině hry opět inkasovali. Krásnou kolmici do vápna vyslal Jeffrey Gouweleeuw a Oussama Assaidi ze středu mířil přesně k tyči. Deset minut před koncem zápasu obrátil stav utkání Luciano Narsingh, který křižnou střelou trefil pravý horní roh, gólman Mihajlov neměl nárok.

A V 83. minutě se postaral o skvostnou ránu svou druhou trefou v zápase Assiadi, který skvostně přešel přes dva protihráče a podél těla Mihjlaova dal hostům jistotu. V nastavení ještě sice snížil obránce Diuglas, který vyskočil nejvýše a hlavou usměrnil balón do dolního rohu, nicméně bylo příliš pozdě a hosté si tak odvážejí všechny korálky.

Více informací k zápasu

FC Utrecht - SBV Vitesse 2:2

02.05.2012 20:00

Góly: 28. Édouard Duplan, 59. Frank Demouge - 42. Giorgi Čanturia, 82. Nicky Hofs

Fotbalisté Utrechtu měli v domácím prostředí ideální možnost se ještě přiblížit horní polovině tabulky a dlouho nad favorizovaným Arnhemem vedli, ovšem nakonec se musejí spokojit alespoň s jedním bodem. Domácí sice poskočili na jedenácté místo o skóre před Hearcles, ovšem na devátou Rodu ztrácejí už nedostižné čtyři body a ve hře tak ještě zůstává souboj o desátou pozici Nijmegenu. Jednoduché to ale nebude, Utrecht na závěr hraje právě v Rodě.

Hearcles už před tímto utkáním měl zajištěné sedmé místo a neměl o co hrát, i tak ale předvedl vcelku bojovný a soustředěný výkon. V utkání sice dvakrát prohrával, ovšem vždy dokázal stav srovnat a nakonec si odváží bod. V samém úvodu zápasu si sice musel gólman Rob van Dijk připsat dva důležité zákroky, pak už ale přebíral taktovku zápasu Utrecht. Nejprve zahrozil Edouard Duplan, ovšem Piet Velthuizen byl pozorný.

Ihned na to pálil z hranice vápna Jonathan Reis a levou tyčku minul o pár decimetrů. Domácí se radovali z první branky po necelé půlhodině hry, kdy Frank Demouge vysunul do vápna Duplana a ten tvrdou střelou nedal Velthuizenovi šanci. Utrecht mohl navýšit skóre pět minut před přestávkou, jenže po centru Duplana pálil Demouge ve vyložené příležitosti těsně mimo. Proto na druhé straně přišel ve 43. minutě trest v podobě vyrovnávací branky.

Z dvanácti metrů vypálil Frank Demouge, a i když si Van Dijk na balón sáhl, tak ten přeci jen skončil v dolním levém rohu - 1:1. Nicméně Utrecht se dostal zpátky do vedení po necelé hodině hry. Ještě předtím sice Demouge pálil nad branku, poté ale uspěl v souboji jeden na jednoho a do protipohybu Velthuizena zakončil přesně. Domácí se až do konce zápasu snažili bránit, jenže v 82. minutě se jim to nakonec vymstilo.

O něco dříve sice ještě Van Dijk zlikvidoval dělovku Patricka van Aanholta, následně ale napřáhl z dobrých dvaadvaceti metrů Nicky Hofs a jeho milimetrová střela zapadla k tyči. V nastavení sice mohl domácím vrátit vedení Demouge, ale nakonec pálil těsně nad a remízový výsledek tak zůstal až do závěrečného hvizdu.

Více informací k zápasu

FC Groningen - NAC Breda 1:1

02.05.2012 20:00

Góly: 88. Dušan Tadić - 14. Kees Luijckx

Mizérie Groningenu pokračuje i nadále. Dnes měli hráči ze severu Nizozemska výbornou příležitost, jak se úspěšně rozloučit s domácími fanoušky, jenže duel proti Bredě absolutně nezvládli. Konečnou remízu 1:1 zachraňovali až v samotném závěru.

Groningen neodehrál špatný první poločas, na své konto si připsal i pár nebezpečných momentů, ovšem opět doplatil na svou mizernou koncovku. Gólmana ten Rouwelaara dokázal hned několik nebezpečně zaměstnat, ale ani jednou neskočil míč v jeho bráně. To Breda sice nepůsobila příliš nebezpečně, i přesto šla už v patnácté minutě do vedení. Do černého mířil stoper Kees Luijckx.

Po změně stran to domácí fotbalisté zkoušeli ze všech možných pozic, jenže ve většině případů jim scházela větší dávka přesnosti. Své by o tom mohla vyprávět především dvojice Tadić-Suk, která minula hostující bránu hned několikrát. Nakonec to byl však právě prvně jmenovaný hráč, který minutu před koncem základní hrací doby dokázal vyrovnat na konečných 1:1.

Situace v tabulce tak zůstává stále stejná: Groningen i po tomto kole setrvá na třináctém místě, Breda jen jednu příčku pod ním.

Více informací k zápasu

RKC Waalwijk - Roda JC 5:2

02.05.2012 20:00

Góly: 4. Evander Sno, 20. Ricky ten Voorde, 39. Aaron Meijers, 45. Aaron Meijers, 77. Evander Sno - 38. Mads Junker, 75. Sanharib Malki

Pětibrankovým přídělem utloukl Waalwijk vzdorující Rodu Kerkrade, čímž se vyhoupl v ligové tabulce na osmé místo právě před svého poraženého soka. V domácím dresu se o gólový nášup postarali svými dvěma úspěšnými zásahy Evander Sno a Aaron Meijers, listinu střelců na straně Waalwijku pak doplňuje jméno Rickyho ten Voorda.

Před výkopem by si asi málokdo vsadil, že bude po devadesáti minutách svítit na světelném ukazateli sedmigólové skóre. RKC šel do vedení již ve čtvrté minutě, když Ard van Peppen našel Snoa, jenž ranou ze třiadvaceti metrů včasně rozradostnil domácí diváky. Další zásah byl k vidění ve dvacáté minutě - ten Voorde si naběhl na Nemethův pas a po překonání gólmana hostů Prusa rozvlnil síť podruhé.

Roda dokázala odpovědět sedm minut před koncem prvního poločasu, o snížení se postaral hlavičkující Junker. Nakonec však odcházeli hosté do kabin s třígólovým mankem, protože hned o minutu později zužitkoval Schetovu přihrávku Meijers, a tentýž hráč nemilosrdně udeřil i těsně před poločasovým hvizdem - jeho dvorním nahrávačem byl ten večer Schet.

Hosté nesklonili hlavy a Malki upravil střelou do levého dolního rohu stav utkání na 4:2, Rada však měla ten večer prohrát o tři branky. Konečné slovo měl ten, kdo bohatý gólový účet otevřel - Evander Sno. Domácí jsou tím pádem před posledním ligovým kolem o něco blíže pohárové Evropě.

Více informací k zápasu

PSV Eindhoven - ADO Den Haag 5:0

02.05.2012 20:00

Góly: 22. Jeremain Lens, 38. Ola Toivonen, 62. Ola Toivonen, 66. Zakaria Labyad, 89. Dries Mertens

Fotbalisté PSV v domácím prostředí nezaváhali a navázali na minulé úspěšné vystoupení s Rodou Kerkrade. Díky tomu se udrželi na třetí pozici a hůře jak čtvrtí skončit nemohou, navíc bod v závěrečném kole na půdě posledního Excelsioru jim zajistí třetí místo. PSV je v tuto chvíli o bod za Feyenoordem a je v tuto chvíli největším favoritem na druhé místo zaručující kvalifikaci Ligy mistrů. Feyenoord totiž na závěr hraje v Heerenveenu.

Domácí potvrdili svou střeleckou formu z minulého kola a soupeři nasázeli hned pět branek. O dvě se postaral švédský kanonýr Ola Toivonen, nicméně vysoká výhra je zásluhou celého týmu. Hosté potvrdili, že na letošní sezónu budou chtít co nejdříve zapomenout. Před posledním kolem s jistotu vědí, že skončí na patnáctém místě tabulky, díky prohře Venla tak si mohou oddychnout a v Eredivisii setrvají i příští rok.

Domácí se dostali do vedení v polovině úvodního dějství, kdy po přihrávce Toivonena a následné chybě obránce Tjaronna Cheryho zakončoval do prázdné branky Jermain Lens. Sedm minut před přestávkou to bylo o dvě trefy, když si na centr Atiby Hutchinsona z pravé strany naběhl Toivonen a nekompromisně rozvlnil síť. Další branky padaly až po přestávce a po hodině hry zajistil tříbrankový rozdíl opět Toivonen.

Ještě předtím musel několikrát brilantně zasahovat Coutinho, ovšem nakonec domácí zvýšili. Po krásném pasu Lense se švédský zabiják pouze podíval a chladnokrevně pokořil Coutinha i tentokráte. Hned za tři minuty se odhodlal ke střele z dvaceti metrů Zakaria Labyad a trefil se přesně do vzdálenějšího rohu - 4:0. Dvě minuty před koncem přidal pátou trefu Dries Mertens, v nastavení byl navíc po ošklivém faulu přímo vyloučen hostující Kevin Visser.

Více informací k zápasu

BV De Graafschap - SBV Excelsior 2:2

02.05.2012 20:00

Góly: 24. Sofiane El Hassnaoui, 78. Michael de Leeuw - 31. Luigi Bruins, 55. Roland Alberg

Fotbalisté De Graafschapu jsou už jednou nohou v baráži Eredivisie, nicméně v duelu s Excelsiorem bylo k vidění hodně komplikací. Tou největší bylo počasí, kvůli bouřce se totiž utkání na dlouhou dobu přerušilo a teprve poté se dohrávalo. Domácí dokázali udržet remízový stav 2:2 a stále si drží dvoubodový odstup. Excelsior je naopak velmi blízko pádu o patro níže, na závěr se utká s PSV a musí zvítězit.

V tomto případě by musel De Graafschap vyhrát v posledním kole nad Den Haagem, ovšem tato varianta není zcela vyloučená a rozhodně má větší šanci než jeho středeční soupeř. Přitom Excelsior ještě necelou čtvrthodinu před koncem vedl, domácí ale dokázali srovnat a následovalo přerušení hry kvůli nepřízni počasí. Hosté navíc od 82. minuty hráli v deseti, když červenou kartu od rozhodčího uviděl Mick van Buren.

Domácí se dostali do první šance po čtvrthodině hry, Michael de Leeuw ale pálil těsně mimo. Ihned na to na druhé straně neusměrnil svou hlavičku mezi tři tyče Roland Alberg. Nicméně ve 24. minutě šli domácí do vedení, když se po přihrávce Gila Vermoutha parádně z voleje trefil Soufian El Hassnaoui. Nicméně za sedm minut bylo srovnáno, když Luigi Bruins uspěl v souboji jeden na jednoho a podél těla gólmana Yvese De Wintera srovnal.

Minutu před poločasem mohl stejný hráč otočit hlavou, ovšem tentokráte domácí gólman proti jeho hlavičce skvěle zasáhl. Deset minut po přestávce se však hosté dočkali, když Alberg dostal kolmici do vápna a před vyběhnutým Wintrem ještě lehce tečoval balón za jeho záda. Postupem času přicházel velký tlak domácích a ti se nakonec dočkali. V 78. minutě si na rohový kop Nenada Sečkovice naskočil De Leeuw a hlavou srovnal. Poté opět tlačili hosté, nicméně jejich snažení skončilo po vyloučení Micka van Burena, který si jí za opravdu ostrý zákrok zezadu zasloužil. Hosté se už na nic nezmohli, spokojenější jsou tedy domácí.

Více informací k zápasu

AFC Ajax - VVV Venlo 2:0

02.05.2012 20:00

Góly: 8. Siem de Jong, 59. Siem de Jong

Po jednatřicáté ve své historii se může amsterodamský Ajax radovat z ligového titulu. Na domácím trávníku si totiž jeho borci dle očekávání smlsli na outsiderovi VVV Venlo, který se bude muset naopak smířit s nutností absolvovat barážovou anabázi pro udržení prvoligové příslušnosti.

Korunovaci nového mistra soutěže zpečetil dvěma zásahy Siem de Jong. Domácí dominovali utkání hned od úvodního hvizdu, první zajímavou šanci měl na svědomí Jan Vertonghen - belgický obránce prozatím pálil vedle pravé tyče. Pár okamžiků nato již de Jong otevřel skóre, když jej k hlavičce vyzval svým pasem Aissati. Tento pokus gólman hostujícího celku Gentenaar vytěsnil nanejvýš nepřesvědčivě, anticipující de Jong tak byl u balonu včas a pohodlně zavěsil do levého rohu branky.

Vedle aktivního de Jonga bylo na hřišti vidět i Vertonghena, právě tito dva nejnebezpečněji ohrožovali svatyni VVV - druhý jmenovaný dokonce nastřelil tyč. Hosté se své první střely na branku Ajaxu dočkali teprve tři minuty před završením prvního poločasu: Wildschut si však na pozorného Vermeera nepřišel.

Ajax svou výraznou herní převahu přetavil v druhý gól třináct minut po zahájení druhého dějství. A opět byl de Jongovým nahrávačem Aissati. U dvoubrankového vedení rozhodně nemuselo zůstat. Ve velmi dobré příležitosti ke skórování se objevil vystřídavší Sigthorsson - Islanďan nejprve hlavičkoval do tyče, jeho následný pokus zpacifikoval Gentenaar.

Dávno již však bylo rozhodnuto o tom, že ten večer vybojované tři body zajišťují slavnému klubu z nizozemské metropole ligový titul. Ani Feyenoord, ani PSV svého velkého rivala již letos nepředeženou.

Více informací k zápasu

Feyenoord Rotterdam - Heracles Almelo 4:1

02.05.2012 20:00

Góly: 11. Otman Bakkal, 53. Jerson Cabral, 64. Sekou Cissé, 65. Ruben Schaken - 72. Willie Overtoom

Feyenoordu se povedlo udělat hodně důležitý krok k vybojování vytouženého druhého místa. V duelu s Heraclesem si připsal hladkou výhrou 4:1 a před závěrečným kolem tak má situaci stále plně ve svých rukou.

Vstup do utkání vyšel domácím fotbalistům opravdu na jedničku. Vždyť vedení se ujali už v jedenácté minutě, kdy sice Cissé nejprve orazítkoval pouze tyčku, hned vzápětí se ale dostal k dorážce Otman Bakkal a bez problémů usměrnil míč do brány. Feyenoord měl před přestávkou ještě další výborné příležitosti, jak přidat druhý gól, jenže brankáře Pasveera už překonat nedokázal.

Po změně stran si to ale každopádně bohatě vynahradil. Na 2:0 zvyšoval v 53. minutě křídelník Jerson Cabral, který poslal míč nechytatelně k pravé tyčce. Hosté sice mohli zanedlouho snížit, ovšem recept na Muldera nenašli, a místo toho inkasovali potřetí. Přesně umístěnou hlavičkou se prosadil Sekou Cissé. Uběhlo však sotva pár sekund a Feyenoord vedl už o čtyři branky. Poslední zásah domácího celku si na své konto připsal Ruben Schaken.

Heraclesu se v 72. minutě nakonec povedlo alespoň korigovat. Ve skrumáži před Mulderovou bránou se nejlépe zorientoval středopolař Willy Overtoom a nekompromisně poslal míč do sítě. Na závěr mohl přidat pátý gól rotterdamského celku Otman Bakkal, jeho střelu ale dokázal výborně vyrazit připravený Pasveer.

Více informací k zápasu

NEC Nijmegen - AZ Alkmaar 1:1

02.05.2012 20:00

Góly: 14. Género Zeefuik - 58. Ruud Boymans

Fotbalisté Alkmaaru měli po úvodní třtině sezóny na čele velký náskok a vypadalo to, že je už nikdo o náskok nepřipraví, ovšem nyní jsou v úplně jiné situaci a po další ztrátě na půdě Nijmegenu budou doufat, aby se vůbec dostali přímo do pohárové Evropy. V tuto chvíli jsou až pátí a mohou nejlépe skončit na čtvrtém místo. Na závěr sezóny musejí doma porazit Groningen a doufat, že Heerenveen neuhraje ani bod doma s Feyenoordem.

Alkmaar doposud posbíral 62. bodů, dostal se až do čtvrtfinále Evropské ligy, jenže závěr Eredivisie se mu vůbec nepovedl. Na půdě Nijmegenu prohrával po necelé čtvrthodině hry a zachránil alespoň remízu gólem po necelé hodině hry. Nijmergen si ještě udržel naději na osmé místo zaručující kvalifikaci Evropské Ligy, ovšem na osmý Waalwijk ztrácí tři body a Na devátou Rodu dva korálky, v posledním kole na půdě Heracles to nebude mít jednoduché.

Domácí vstoupili do zápasu skvěle a hned od samého začátku měli větší hlad po vítězství. Už v osmé minutě se po centru Genera Zeefuika ocitl ve velké šanci Remy Amieux, jenže těsně branku hostů minul. O pět minut později se ale NEC dočkalo, když po zblokované střele Navarone Foora doputoval míč až ke Zeefuikovi a ten nemohl minout. Ihned na to stál Krisztian Vadocz dvakrát v tváří tvář gólmanovi Estebanu Alvaradovi, ani jednou ale neuspěl.

V závěru první půle po centru Ruuda Boymanse zahrozilo také AZ, avšak volej Bretta Holmana skončil nad domácí svatyní. Ihned po přestávce chyběly Zeefuikovi centimetry ke zvýšení náskoku, pak ale začal řádit Boymans. Ten nejprve po rohovém kopu Rasmuse Elma mířil vedle, o tři minuty později už ale zužitkoval pas Simona Poulsena a prostřelil brankáře Gábora Babose. V samém závěru mohl domácím přisoudit vítězství Melvin Platje, jenže po centru Foora pálil z voleje těsně nad.

Více informací k zápasu
Tabulka
 TýmZápasyVýhryRemízyPorážkySkóreBody
1.AFC Ajax33227490:3573
2.Feyenoord Rotterdam33207667:3567
3.PSV Eindhoven33206784:4666
4.SC Heerenveen331810577:5664
5.AZ Alkmaar33188763:3562
6.FC Twente33179780:4260
7.SBV Vitesse331581047:4053
8.RKC Waalwijk331361438:4645
9.Roda JC331421754:6744
10.NEC Nijmegen331261540:4442
11.FC Utrecht3310101352:5740
12.Heracles Almelo331171551:6040
13.FC Groningen331071641:6037
14.NAC Breda33981642:5235
15.ADO Den Haag33881735:6232
16.VVV Venlo33842138:7628
17.BV De Graafschap33562231:7121
18.SBV Excelsior33472227:7319

Autor: EuroFotbal.cz

Komentáře (22)

Přidat komentář
smazaný uživatel

Feyenoord to musi udrzat !!! oni si zasluzia hrat LM

Reagovat
Elliasson

Ano!!!!

Reagovat
Stiksxx

Na Heerenveenu nevyhraje!

Reagovat
AjaxFans

Serte na to,kdo bude druhý.Čučte na to,kdo je první

Reagovat
iHawX

Reagovat
smazaný uživatel

nádhernej den!

Reagovat
smazaný uživatel

mne bol vzdy najsympatickejsi tym z Eredivisie Feyenoord a vzhladom na posledne roky ma ich druhe miesto mrte tesi

Reagovat
AjaxFans

Neříkej hop

Reagovat
Elliasson

I druhý bude hrát (aspoň předkolo) Ligu Mistrů a to je pro mě hlavní. Ale i o Ajaxu, který vede, taky vím.

Reagovat
mastakillah

Reagovat
smazaný uživatel

Taky jim to přeju, sice mi poslední toky zmizely z očí, téměř vůbec je nesleduju, viděl jsem letos 1 zápas a neznám většinu hráčů, ale dříve, za dob kdy hrávali pravidelně Evropu to bykl jeden z mejch oblíbenejch týmů

Reagovat
smazaný uživatel

waalwijk

Reagovat
Stiksxx

Tak gratulace Ajaxu

Reagovat
smazaný uživatel

díky klučino!

Reagovat
AjaxFans

Díky ti.Přes tu hrudu zranění si toho titulu vážím víc než vloňi.Navíc finish nám jde

Reagovat
smazaný uživatel

Co rozhoduje o pořadí při shodě bodů? Skóre nebo vzájemák? Podle minulých ročníků mám pocit, že skore, ale nejsem si jist - jinými slovy, může Heerenveen ještě přeskočit Feye tím, že by měl lepší vzájemné zápasy, nebo nikoliv? Loni tuším Excelsior měl lepší vzájemáky než Vitesse a stejně šel do baráže, takže platí moje domněnka o skore jako rozhodujcíím faktoru? Díky

Reagovat
AjaxFans

Nn,první jsou vzájemné.Tak 2 roky zpět jsme přestříleli Twente a spol o 30 gólů,ale stejnak to nic nepomohlo.V letošnm souhrnu jsme museli čekat až na dnešek,kdy ukopem min. bod, bo s Feyenorem je špatná bilance.

Reagovat
smazaný uživatel

rozhoduje skóre!!!! Na 100% !!! Jeden rok jsme nezískali titul jen kvůli tomu, že měl PSV o jeden vstřelenej navíc. Spletl si se..

Reagovat
Stiksxx

Taky jsem si myslel.

Reagovat
smazaný uživatel

takže titul už byl jistej po Twente . To by jinak musel dát Feye ve dvou posledních zápasech víc jak 24 fíků..

Reagovat
afc ajax

31 super vďaka chlapci škodaže som to nemohol vidieť

Reagovat
smazaný uživatel

Sezona v prdeli, takto dobabrany finis som si ani v najhorsom sne nepredstavoval.

Reagovat

Sledování komentářů

Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.

Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele