Souhrn kvalifikace o ME 2016 - sobota 11.10.

Góly: 51. Arkadiusz Milik, 88. Sebastian Mila

Stejně jako Česko a Slovensko zůstává i další středoevropská země v kvalifikaci mistrovství Evropy stoprocentní. Polsko totiž dokázalo poprvé v historii přehrát v soutěžním utkání favorizované Němce, když dvěma zásahy z protiútoků opanovalo zápas v poměru 2:0. Pro hosty jde o vůbec první kvalifikační prohru od roku 2007.

Utkání za bouřlivé atmosféry na varšavském stadionu zpočátku nabídlo vyrovnanou podívanou, kde si obě strany pozorně hlídaly soupeře a všechny náznaky šancí likvidovaly hned v zárodku. První střelu na bránu si tak připsal Thomas Müller až v jedenácté minutě, a to se ani Szczesny při zákroku příliš nenadřel. Němci, kteří nastoupili s dvěma debutanty Bellarabim a Rüdigerem na pravém kraji hřiště, nepůsobili tak dominantně, jako při zisku titulu mistrů světa, ale i tak to byli oni, kdo si vytvořil první šanci zápasu. Hummelsovu hlavičku po přímém kopu Kroose však polská obrana dokázala zablokovat.

Po úvodní čtvrthodině se hosté přece jen jali diktovat tempo hry a přitlačili polské reprezentanty na vlastní polovinu. Nic víc než krkolomné zakončení Müllera na dlouhou nohu však ze svého držení míče nevytěžili a naopak si neustále museli hlídat zadní vrátka, která se Poláci z rychlých protiútoků snažili nacházet.

Až v závěru poločasu tak došlo na první opravdové brankové příležitosti. Nejprve v osmatřicáté minutě Bellarabi po Götzeho přesném centru z voleje jen těsně minul Szczesného levou tyč a Müller pak po dlouhém sprintu nedokázal pod tlakem v samostatném úniku přesně zakončit. Stejně si německý kanonýr vedl i tři minuty před odchodem do kabin, když prudký centr zprava nedokázal trefit mezi tři tyče. A jelikož během mohutného tlaku hostů na Szczesného nevyzrál ani Bellarabi a Hummels při zmatku po rohovém kopu přestřelil, udrželi Poláci se štěstím bezbrankový stav až do přestávky.

I po změně stran pokračoval německý územní tlak bez gólového užitku, zato když v jednapadesáté minutě došlo na další typický polský protiútok, mohli si diváci ve Varšavě šťastně zakřičet ‚Gól‘. Akci ne nepodobnou včerejší brance Turecka do české sítě zprostředkovali centrující Piszczek a zakončující Milik, jenž jemně hlavou přizvedl míč přes vyběhnuvšího Neuera a poslal Polsko do vedení. Záhy bylo málem vyrovnáno, ovšem Wojciech Szczesny si pohotově poradil jak s ranou Götzeho, tak pumelicí Schürrleho.

Německý tlak se okolo odehrané hodiny hry ještě více stupňoval a nebýt Durmova chabého zakončení z perfektní pozice již v hloubi šestnáctky, mohl i přinést užitek. Stejně si v osmašedesáté minutě vedl i Bellarabi. Na druhé straně na sebe upozornil dravým sólem ve sprintu Grosicki, ovšem Neuer si jeho ránu pohodlně pohlídal. Dvanáct minut před koncem o sobě dal znovu vědět aktivní debutant Bellarabi, jenže ani tentokrát si prudkou ranou z hranice šestnáctky na výtečného Szczesného nepřišel.

V jednaosmdesáté minutě pak pro změnu Poláky nepodržel jejich brankář, ale branková konstrukce. Po hlavičkovém sklepnutí Götzeho totiž z voleje pálil střídající Podolski a svou typickou dělovkou rozezvonil břevno. Když se už zdálo, že německý tlak v závěrečné pětiminutovce vygraduje, udeřili domácí podruhé. Ze skvělé práce Lewandowského, jenž si zpracoval dlouhý aut a udržel na uzdě dotírajícího Durma, vytěžil střídající Mila přesnou ránu k tyči, na kterou se Neuer natahoval marně. Mistři světa tak z Varšavy odjíždí s prázdnou, výhru 2:0 mohou po houževnatém a zodpovědném výkonu slavit Poláci.

Góly: 6. Robbie Keane, 14. Robbie Keane, 18. Robbie Keane (pen.), 46. James McClean, 52. Jordan Perez (vl.), 53. James McClean, 56. Wes Hoolahan

Irsko pokračuje ve spanilé jízdě skupinou D, po vítězství nad Gruzií nyní rozstřílelo Gibraltar a se šesti body spolu s Polskem vládne tabulce. O výhru 7:0 nad nováčkem kvalifikace se postaral především kapitán Robbie Keane, jenž nasázel hattrick. Byly to navíc góly číslo 19 až 21 v evropských kvalifikacích, čímž překonal rekord Hakana Süküra.

Útočník LA Galaxy otevřel skóre už po pěti minutách a přihrávce McGeadyho. Druhou branku přidal 34letý kanonýr za dalších osm minut později, když jej v akrobatické pozici vyzval k samostatnému úniku Hoolaham.

Hattrick Keane zkompletoval v osmnácté minutě a opět u toho byl Wes Hoolahan. Brankář Gibraltaru Jordan Perez, který se živí jako hasič, totiž ve svém pokutovém území záložníka Norwiche fauloval a následný pokutový kop posunul nestárnoucího forvarda do čela historických tabulek.

Robbie Keane ale tímto počinem neskončil, zapletl se totiž i do třech dalších branek. Čtvrtý přesný zásah předložil před prázdnou branku Jamesu McCleanovi, aby pak založil akci vedoucí ke gólu číslo pět.

Ten byl ze zápasu tím nejpikantnějším - Perez totiž Keanův oblouček dokázal vyrazit, jenže dorážka Hoolahana se od jednoho z obránců odrazila do nohy gibraltarského gólmana, jenž takto zakončil dokonale pod břevno.

Branky šest a sedm si připsali na konto opět McClean a nakonec i Wes Hoolahan, jenž slalomem ve vápně udělal ze soupeřů kužely. Završil tak vysoké vítězství 7:0, jímž se Irsko přiblížilo k historickému triumfu proti Maltě, které před 31 let nastříleli ještě o jeden gól víc.

Góly: 28. Akaki Chubutia (vl.)

Skotové po bojovném výkonu v Německu potvrdili roli favorita a v Ibrox Parku porazili Gruzii 1:0. O jedinou branku zápasu se postaral Shaun Maloney, jehož prudkou ránu sice brankář Loria dokázal vyrazit, jenže odražený míč se přesto dostal za jeho záda kvůli nešťastné teči vlastního beka Khubutii. Gruzínci za celý zápas na Davida Marshalla nedokázali vyslat ani jednu přesnou střelu, a tak navzdory skotské nemohoucnosti v zakončení nedokázali s nepříznivým výsledkem už nic udělat.

Od počátku zápasu bylo jasné, že se bude hrát především na jednu bránu, a to tu hostující. Svěřenci Temuriho Ketsbaii však v obraně působili pevně a srdnatě skoro půlhodinu odolávali náporu krajních beků Huttona s Robertsonem i tlaku zálohy, kterou vedl kapitán Scott Brown. Žádný z centrů aktivního Robertsona, který si na začátku sezony dělá výtečné jméno svými výkony v Hull City, tak nepřinesl kýžený průlom skóre. Hrot Steven Fletcher totiž po návratu ze zranění nepůsobil dostatečně nabroušeným dojmem a hned několikrát se nevyvaroval ofsajdového postavení.

Přesto nakonec skotská snaha nepřišla vniveč. Maloney svou přízemní ranou přinutil Loriu k zákroku, jímž napálil Khubutiu, od nějž se míč odkutálel za brankovou čáru. Příznivci v Ibroxu si viditelně oddechli a hnali své miláčky za pojištěním náskoku. Uvolnění domácí se jim snažili splnit přání, ovšem Naismithova rána si na Loriu nepřišla a tentýž hráč o pár minut později ani nezvládl zpracovat skvělou Fletcherovu přihrávku, čímž se sám připravil o gólovou příležitost. Když pak těsně neuspěl ani Brown po kvalitním průniku Huttona, šlo se do kabin za stavu 1:0.

Po změně stran to byl znovu Alan Hutton, jenž letos v dresu Aston Villy i skotské reprezentace prožívá fotbalové znovuzrození, kdo připravil šanci Naismithovi, jenže ten ani do třetice na Loriu nevyzrál. Hra na jednu branku vesele pokračovala i dále, ale když už Gruzíncům teklo do bot, jako v případě úniku Anyi po další kvalitní Fletcherově přihrávce, pomohli si hosté cynickým faulem. Stále tak ve vzduchu visela určitá nejistota, které málem využil Nikoloz Gelašvili po dlouhém nákopu vpřed. Publikum na Ibroxu na moment ani nedýchalo, ale gruzínský útočník k jejich úlevě vysoko přestřelil.

Třináct minut před koncem se opakovala Naismithova momentální neschopnost v zakončení, když o sobě znovu dal krásnou patičkou vědět Steven Fletcher, ovšem Skoty to nakonec mrzet nemuselo. Jelikož ani střídající Irakli Dzaria nedokázal přesně zakončit, mohli se domácí radovat z těsné výhry a prvních bodů do tabulky skupiny D.

Góly: 55. Jarkko Hurme - 24. Nikolaos Karelis

Ani napodruhé nedokázal Claudio Ranieri s řeckým týmem získat plný počet bodů. Ve Finsku uhráli mistři Evropy z roku 2004 pouze remízu 1:1 a s jejich postupovými šancemi to tak hned zkraje kvalifikačního cyklu začíná vypadat bledě..

Favorit sice otevřel skóre díky šikovné trefě Nikolaose Karelise, domácí však dokázali po změně stran vyrovnat prostřednictvím Jarkka Hurmeho. Nutno dodat, že zápas byl celkově hodně vyrovnaný a dělba bodů je vzhledem k jeho průběhu rozhodně nejspravedlivějším výsledkem.

Jako první se do šance dostali domácí, konkrétně Tim Sparv; jeho zmařený pokus však byl v úvodní fázi zápasu spíše ojedinělým počinem. Oba celky se totiž jinak snažily především neudělat chybu. Všeobecnou letargii protrhla až nečekaná vedoucí branka Karelise, který se prosadil nekompromisní ránou z kraje vápna (asistoval mu Andreas Samaris).

Finové se snažili rychle vyrovnat a řecký gólman Orestis Karnezis se musel mít na pozoru před ránou Romana Eremenka; daleko nebezpečněji však vypadal pokus hostujícího Giannise Maniatise, který se ocitl v dokonalé střelecké pozici, přesto však vedení svého týmu zvýšit nedokázal.

Ve druhé půli byl severský tým od začátku aktivnější; vyrovnávat mohl už krátce po změně stran Alexander Ring, ale Karnezis ještě odolal. Proti střele Hurmeho však byl i on krátký - krajánek z norské ligy zpracoval ve vápně pas od spoluhráče Kaspera Hamalainena a vystřelil Finům zasloužené vyrovnání.

V tu chvíli jako by si Řekové uvědomili, že po úvodním fiasku s Rumunskem musejí vyhrát, a začali soupeře pořádně tlačit - k další vedoucí trefě jim málem pomohl sám Hurme, který 20 minut před koncem fauloval Karelise těsně před vápnem. Následný přímý kop rozehrál Samaris, avšak hlavičkující Sokratis nedokázal překonat domácího gólmana.

Ranieriho tým v závěru svého soupeře pořádně zmáčkl, ale ani Samaris, ani Panagiotis Tachtsidis či Vassilis Torosidis nedokázali prolomit zeď, kterou z prostoru mezi tyčemi bránil Niki Mäenpää. Nakonec se tak mohli ze všech bodů překvapivě radovat Finové, avšak Joel Pohjanpalo svoji stoprocentní šanci zahodil.

Góly: 6. Gareth McAuley, 20. Kyle Lafferty

Fotbalisté Severního Irska dokázali navázat na skvělý výkon z úvodního zápasu a díky dvěma brankám v první polovině úvodního dějství porazili trpaslíka z Faerských ostrovů po výsledku 2:0. Deset minut před přestávkou přežili horkou chvíli při pokutovém kopu a poté náskok udrželi až do závěrečného hvizdu. Díky minulé výhře nad Maďarskem a zaváhání ostatních soupeřů se po dvou duelech posunuli do čela tabulky skupiny G.

Faerské ostrovy po úvodní domácí porážce s Finskem nevybojovaly ani bod na půdě Severního Irska a zatím to vypadá, že se budou držet na konci této skupiny. Domácí se dostali do vedení už v 6. minutě zásluhou Garetha McAuleyho hrajícího za anglický WBA. Po rohovém kopu do středu pokutového území a následné prodloužené hlavičce mířil z první k bližší tyči a balón nakonec zapadl do sítě.

Krátce po odehraných dvaceti minutách zvýšil vedení domácích Kyle Lafferty. Ten po skvělém centru Fergusona z nějakých pětatřiceti metrů z levé strany tečoval balón před bezmocným hostujícím gólmanem a usměrnil míč přesně k tyči. Za další dvě minuty mohlo Severní Irsko zvýšit svůj náskok, ale brankář Nielsen výborným zákrokem odvrátil balón na rohový kop. Po necelé půl hodině hry opět hrozil domácí výběr.

Davis se dostal k odraženému míči v pokutovém území, jenže poté pálil příliš vysoko. Ihned na to mohl podruhé v utkání skórovat Lafferty, nicméně ten po dobrém centru hlavičkoval těsně vedle levé tyče. Outsider tohoto duelu se mohl dostat do zápasu ve 35. minutě. Po faulu Fergusona si míč na penaltový puntík postavil Benjaminsen, nicméně jeho ránu brankář Carroll lehce tečoval a míč narazil do tyče, k dorážce se pak už nikdo nedostal.

Po změně stran tlak domácích opadl a šancí výrazně ubylo. Po hodině hry mohl navýšit náskok Severního Irska McLaughlin, který se ocitl sám před Nielsenem, jenže nepochopitelně zamířil asi o metr vedle. Deset minut před koncem se v poslední velké možnosti objevil Ward a Nielsen se musel hodně natahovat, aby balón vyrazil alespoň před sebe.

Severní Irsko si ve zbývajícím průběhu již náskok pohlídalo a stále může snít o reálné šanci postupu na evropský šampionát.

Góly: 45. Raul Rusescu - 82. Balázs Dzsudzsák

Maďaři po šokující domácí prohře se Severním Irskem zabrali, na půdě nebezpečného Rumunska vydolovali remízu 1:1 a získali tak svůj první kvalifikační bod. Domácí naopak nedokázali navázat na úvodní cennou výhru z řecké půdy..

Zápas dvou potenciálních postupových aspirantů byl vzácně vyrovnaný, takže remíza je nakonec zaslouženým výsledkem; Maďarsku ji vystřelil teprve osm minut před koncem Balázs Dzsudzsák. Spíše než fotbalovou nádheru nabídlo utkání tuhý boj o každý centimetr na hřišti, jak dosvědčuje hned 12 (!) udělených žlutých karet.

Domácí vstupovali na hřiště s nálepkou favorita, jejich nástup však byl zpomalen už v 5. minutě, kdy kvůli zranění musel odstoupit Dorin Goian. I přesto se Rumuni po čtvrthodině hry propracovali k první velké šanci zápasu; Maxim převzal ve vápně míč a z levé strany šel sám na gólmana Királyho, trestuhodně však přestřelil.

Následující okamžiky proběhly spíše ve znamení urputné bitvy, těsně před poločasem však diváci hned dvakrát vyskočili ze svých sedaček - poprvé se tak stalo ve 39. minutě, kdy Maďaři zničehonic vstřelili první gól. Dzsudzsákův pas z hloubi pole hlavičkoval do sítě Szalai, radost hostů však zhatil praporek pomezního signalizující ofsajd. Těsně před vypršením prvních 45 minut se však už skóre měnilo - po přenesení hry z pravé na levou stranu nacentroval Razvan Rat před Királyho, kde se míče zmocnil nabíhající Rusescu a z první poslal Rumunsko do vedení.

Pokud maďarští fotbalisté cítili křivdu z neuznané trefy, situace z 69. minuty je možná trochu uklidnila; totéž se totiž stalo i na druhé straně. Také Rusescově gólové hlavičce podle názoru sudích předcházelo postavení mimo hru. Hostům se tak notně ulevilo; jejich šance na body stále žila. A v 82. minutě pak aktivní Dzudzsák zajistil remízu, když jeho skvěle zahraný přímý kop zapadl přesně k Tatarusanově pravé tyči. Domácí gólman si na míč sáhl, nebylo mu to ale nic platné.

Maďaři mohli dokonce otočit, tři minuty před koncem se však Tatarusanu vytáhl - Nikolics využil Chirichesovy laxnosti a pálil na zadní tyč, rumunský brankář však vyrazil míč na roh. Kdyby byl Nikolics místo ukvapené střely nahrával, mohl Simon dorážet do prázdné. Výsledná remíza však dění na hřišti odráží spravedlivěji.

Góly: 38. Ermir Lenjani - 81. Lasse Vibe

Dánové odvrátili blamáž v Albánii a díky remíze 1:1 se udrželi na čele tabulky skupiny I. Domácí, kteří naposledy překvapivě vyhráli v Portugalsku, nebyli daleko od další senzace, neboť od 38. minuty vedli zásluhou Ermira Lenjaniho. Devět minut před koncem se ovšem trefil Lasse Vibe a vyrovnal.

Albánie svého soupeře naposledy zdolala v roce 1963. Od té doby se oba týmy střetly šestkrát a hned v pěti případech vždy vyhrálo Dánsko. Hosté přitom do utkání vstoupili lépe, Kjaer nejprve svou hlavičkou otestoval gólmana Berishu, následně se do dobrých možností dostali Eriksen s Poulsenem, ale ani jeden z nich neuspěl.

Domácí se do první vážnější šance dostali ve 24. minutě. Lenjaniho centr našel na zadní tyči nabíhajícího si Lilu, který ovšem prostor mezi třemi tyčemi minul. O osm minut později musel dánský brankář Schmeichel zlikvidovat nebezpečný pokus Xhaky, až nakonec opravdu menší tlak přetavili Albánci v branku.

Lenjani si posadil míč na svojí silnější levačku, zamířil k pravé tyčce ze svého pohledu a Schmeichel byl na tenhle pokus krátký. Kdyby mužstvo italského trenéra Gianniho De Biasiho navýšilo náskok ještě před přestávkou zásluhou Balaje, jenž minul bránu o kousek, dost ztěžka by se Dánům odcházelo do kabin.

I druhý poločas byl z obou stran hondě vyrovnaný. Albánie měla štěstí především v 55. minutě, Cana totiž jedovatou přihrávku od Vibeho odvrátil se štěstím do tyče. Na druhé straně se ke střele z vápna dostal v 73. minutě Lenjani, jenž ovšem svůj pokus po zemi usměrnil vedle Schmeichelovy svatyně.

Dánsko nakonec urvalo bod zásluhou Vibeho. Ačkoli byl Bendtner po celý zápas neviditelný a nepodal nijak oslnivý výkon, právě díky němu se k míči dostal jeho spoluhráč, jenž z blízkosti neměl problém skórovat. V nastavení se ještě v obrovské možnosti ocitl Vibe, tentokráte ovšem trefil jen připraveného Berishu.

Góly: 73. Robert Arzumanjan - 89. Zoran Tošić

Srbským fotbalistům se sice nepodařilo zahájit kvalifikační jízdu výhrou, za remízu na arménské půdě se však nejspíš příliš zlobit nebudou - vyrovnávali totiž až v poslední minutě a navíc dokázali přežít penaltu..

Do papírově vyrovnaného utkání vstoupil srbský tým lépe, Arménům ale rychle rostlo sebevědomí a čtvrt hodiny před koncem otevřel skóre svým prvním mezinárodním gólem Robert Arzumanjan. Krátce poté mohl z pokutového kopu zvyšovat Marcos Pizzelli, brankář Vladimir Stojković se ale vytasil s rozhodujícím zákrokem; v poslední minutě pak vyrovnával Zoran Tošić.

Svěřenci Dicka Advocaata byli v úvodních minutách aktivnějším celkem, pozorně bránící Arménie jim však dlouho odolávala. Teprve ve 28. minutě se hosté poprvé dostali do gólové šance - Zdravko Kuzmanović, který se na hřiště dostal za zraněného Lazara Markoviće, vypálil z úctyhodné dálky, gólman Roman Berezovskij si ale se situací poradil a vyrazil míč na roh. Po něm se k hlavičce z nebezpečné pozice dostal Branislav Ivanović, bránu však netrefil.

Na druhé straně se jako první osmělil Pizzelli, jehož střelu pohotově vyrážel Stojković. Po matné úvodní půlhodině se arménský tým hodně zlepšil a herní převahu si přenesl i do druhého dějství, v jehož začátcích Srby vyloženě zatlačil; největší šanci měl po Pizzelliho rohu Artur Sarkisov, Stojković ale zasahovat nemusel.

17 minut před koncem pak domácí vstřelili první gól; na počátku byl Pizzelliho napůl odvrácený roh a následný přesný centr Tarona Voskanjana, na konci hlavička svátečního střelce Arzumanjana. Za stavu 1:0 se Arménie mohla soustředit už pouze na obranu; to by papírově neměl být problém, jenže v hlavách hráčů se dost možná promítaly výjevy z prvního duelu v Dánsku, kde také vedli 1:0 a nakonec prohráli 1:2.

Tentokrát proto zvolili o něco ofenzivnější přístup a po Harojanově brejku musel zasahovat Stojković. Vypadalo to, že se aktivita i za vedoucího stavu Arménii dokonale vyplatí - Mitrović fauloval ve vápně Sarkisova a Pizzelli tak dostal jedinečnou šanci pojistit náskok z penalty. Hrdina Stojković však jeho střelu vyrazil. V poslední minutě pak Tošićova technická střela zapadla za Berezovského záda a bylo vyrovnáno.