Evropská liga UEFA - Evropská liga

Zvládnuto na výbornou. Chelsea porazila Kazaň v úvodním klání čtvrtfinále Rubin Kazaň 3:1 a do odvety, která se bude hrát v Moskvě, si veze dvougólový náskok. Hvězdou zápasu se stal dvougólový Fernando Torres, zdatně mu sekundoval i Juan Mata, jenž si připsal dvě asistence. Krásnou branku vsítil Victor Moses, za Kazaň korigoval z penalty Natcho.

Důležitým hráčem Chelsea byl dle očekávání Juan Mata, jenž se také po deseti minutách podepsal pod první nebezpečnou situaci utkání. Jako nůž máslem pronikl mezi čtyřmi hráči do pokutového území, načež nepřesně přihrával pod sebe. Míč se nicméně odrazil k Ramiresovi, který dělovkou přestřelil bránu.

Do černého hráči v modrém zamířili až o pět minut později. Obdivuhodným centrem do vápna akci založil stoper David Luiz, míč padal do běhu Sharonova s Torresem a zamotal se dvojici pod těla. Nakonec se však ke štěstí Fernanda Torrese vyklouzl před něj a španělský forvard jej na zemi dokopl do sítě - 1:0.

Své sebevědomí jako by chtěl potvrdit a hned vzápětí zasekávačkou vykoupal Navase a efektním centrem za nohou málem našel Matu. Krásné sólo přes tři hráče předvedl Ryan Bertrand, jenž však selhal ve finální fázi. Rubin ohrožoval Čechovu bránu sporadicky, problémy českému brankáři nadělal jen dalekonosnou střelou Natcho.

Zápas měl dobrou úroveň a krásu mu dodala famózní střela Victora Mosese. Situaci Kazani zavařil svým technickým umem Juan Mata, jeho práce využil Azpilicueta, který odcentroval do šestnáctky. Zde se balon od nohy Sharonova odrazil do vzduchu, i díky Matovi následně dolétl za vápno k Mosesovi, jenž zpracoval na prsa a nádhernou pohotovou ranou holení vymetl šibenici - 2:0.

Padesátka věrných fanoušků Kazaně se zahřála radostí po čtyřiceti minutách, kdy Ansaldi nastřelil Terryho paži a sudí Rossi diskutabilní situaci posoudil jako penaltovou. S exekucí si dokonale poradil Natcho a snížil na 2:1. V závěru poločasu ještě pálil z dálky k tyči Ansaldi, ale Čech takřka neviditelným dotekem vychýlil jeho ránu mimo.

Chelsea dlouho na nic nečekala ani po změně stran a už po čtyřech minutách hry měl Juan Mata na kopačce třetí gól. Španěl si narazil s Luizem, jenž poslal míč do vápna na Mosese a ten lehce přiťukl Matovi míč ideálně na levačku. Obrovskou šanci nicméně povedeným zákrokem zmařil gólman Rubinu Ryzhikov.

S přibývajícím časem jistota Chelsea slábla a Kazaň se dostávala do hry čím dál víc. Zaskočit Čecha se pokusil Rondon, jehož střelu Čech zpacifikoval až nadvakrát. I proto sáhl Benítez ke střídání a na hřiště přišel v posledních týdnech báječný Eden Hazard. A i když belgický kouzelník nebyl u dalšího důležitého okamžiku, tah vody duelu rozvířil. V sedmdesáté minutě dostal Mata přihrávku od Lamparda na kraj vápna, všiml si ve vápně hlásícího se Torrese, který si našel dokonalý "flek" uvnitř vápna a hlavou zvýšil svým druhým gólem na 3:1.

Ověnčen dvěma asistencemi pak Juan Mata přenechal na zhruba čtvrt hodiny místo na hrací ploše Oscarovi. Brazilský mladík už však na trávníku nebyl svědkem žádné vážné události. Srdce se příznivcům Blues zastavilo při ťukanci hrudí od Azpilicuety k Čechovi, ale brankář Chelsea situaci nakonec vyřešil.