Evropská liga UEFA - Evropská liga
58' Jevhen Selezňov
23' Léo Matos
44' Artem Fedeckyj
81' Faouzi Ghoulam
70' Jevhen Selezňov
86' José Callejón
75' Jaba Kankava
85' Matheus
90+5' Denys Bojko
Rozhodčí: Milorad Mažić
Diváci: ?
Reportáž
Dněpr doma porazil Neapol a slaví historický postup do finále
Italský fotbal měl v semifinále Evropské ligy dvojí zastoupení, ve finále ve Varšavě se ovšem nepředstaví ani jeden tým z Apeninského poloostrova. Vedle Fiorentiny se se soutěží loučí i Neapol, překvapivý postup slaví Dněpropetrovsk...
Pro ukrajinský celek jde o historický úspěch, ještě nikdy se totiž do finále evropské pohárové soutěže nedostal. Hrdinou deštivého zápasu se stal autor jediné branky Jevhen Selezňov, díky němuž se svěřenci Myrona Markevyče mohou těšit na velké finále proti Seville.
Už semifinálová účast byla pro Dněpr rekordní - klub, který málem nepostoupil z extrémně vyrovnané skupiny (se Saint-Étienne a Karabachem Agdam), dnes opět podržel zejména vynikající gólman Denis Bojko. Favorizovaná Neapol v čele s pohárovým expertem Rafou Benítezem sice podle očekávání tlačila, ukrajinského strážce však překonat nedokázala.
Gonzalo Higuaín přitom už v první minutě pálil těsně nad bránu; na druhé straně se jen o pár desítek vteřin později postavil k rozehrání přímého kopu hvězdný Jevhen Konopljanka a vyprášil rukavice Mariana Andújara. Po frenetických úvodních minutách však útočné tempo zápasu rychle opadlo, bezesporu i díky silnému dešti.
Atraktivní fotbal nahoru-dolů tak záhy vystřídala úmorná bitva o střed pole, v níž měla opticky navrch Neapol. Italský celek si také vypracoval další šanci, Higuaín však ztroskotal na připraveném Bojkovi (titíž dva borci svedli několik soubojů už v prvním zápase, a to s totožným výsledkem). Argentincova hlavička po Inlerově pasu nebyla vůbec špatná, naopak, jenže domácí strážce si svoji svatyni pohlídal.
Neapol dnes musela útočit, proto by se dalo očekávat, že po bezbrankové první půli zařadí vyšší tempo; místo toho se však stal pravý opak. Markevyčův tým vyběhl do druhého dějství mnohem aktivněji a v 58. minutě šel do vedení - Selezňov ukázal svoji ohromnou sílu, když po Konopljankově pasu udržel míč a zblízka propálil Andújara.
Pro Selezňova šlo o zadostiučinění po předchozí akci, kdy jej neapolský gólman vychytal; Valerij Lučkevyč zase pálil těsně mimo. Až za stavu 0:1 se Neapol konečně probrala a začala tlačit, úspěch to však nepřineslo. Střela Driese Mertense mířila vedle, Davida Lópeze skvěle odzbrojil Bojko a další hostující šanci řešil odkopem z brankové čáry Douglas. Naopak na druhé straně mohl definitivně rozhodnout Matheus, trefil však břevno a stanovil tak konečné skóre na 1:0.
Pro ukrajinský celek jde o historický úspěch, ještě nikdy se totiž do finále evropské pohárové soutěže nedostal. Hrdinou deštivého zápasu se stal autor jediné branky Jevhen Selezňov, díky němuž se svěřenci Myrona Markevyče mohou těšit na velké finále proti Seville.
Už semifinálová účast byla pro Dněpr rekordní - klub, který málem nepostoupil z extrémně vyrovnané skupiny (se Saint-Étienne a Karabachem Agdam), dnes opět podržel zejména vynikající gólman Denis Bojko. Favorizovaná Neapol v čele s pohárovým expertem Rafou Benítezem sice podle očekávání tlačila, ukrajinského strážce však překonat nedokázala.
Gonzalo Higuaín přitom už v první minutě pálil těsně nad bránu; na druhé straně se jen o pár desítek vteřin později postavil k rozehrání přímého kopu hvězdný Jevhen Konopljanka a vyprášil rukavice Mariana Andújara. Po frenetických úvodních minutách však útočné tempo zápasu rychle opadlo, bezesporu i díky silnému dešti.
Atraktivní fotbal nahoru-dolů tak záhy vystřídala úmorná bitva o střed pole, v níž měla opticky navrch Neapol. Italský celek si také vypracoval další šanci, Higuaín však ztroskotal na připraveném Bojkovi (titíž dva borci svedli několik soubojů už v prvním zápase, a to s totožným výsledkem). Argentincova hlavička po Inlerově pasu nebyla vůbec špatná, naopak, jenže domácí strážce si svoji svatyni pohlídal.
Neapol dnes musela útočit, proto by se dalo očekávat, že po bezbrankové první půli zařadí vyšší tempo; místo toho se však stal pravý opak. Markevyčův tým vyběhl do druhého dějství mnohem aktivněji a v 58. minutě šel do vedení - Selezňov ukázal svoji ohromnou sílu, když po Konopljankově pasu udržel míč a zblízka propálil Andújara.
Pro Selezňova šlo o zadostiučinění po předchozí akci, kdy jej neapolský gólman vychytal; Valerij Lučkevyč zase pálil těsně mimo. Až za stavu 0:1 se Neapol konečně probrala a začala tlačit, úspěch to však nepřineslo. Střela Driese Mertense mířila vedle, Davida Lópeze skvěle odzbrojil Bojko a další hostující šanci řešil odkopem z brankové čáry Douglas. Naopak na druhé straně mohl definitivně rozhodnout Matheus, trefil však břevno a stanovil tak konečné skóre na 1:0.
Komentáře (154)
Přidat komentář0:0
2:0
Oběma se nepovedla generálka na tento zápas,ale pořád je pro mě favoritem dvojzápasu Neapol.V minulém zápase jsme byli horším týmem,co se útočných akcí týče + ten neregulérní gól,takže pokud dneska nepodáme stejný výkon jako minule a pokud Bojko nezachytá jak minule,tak postoupí Neapol. 0:0
Selezňov a Bojko hrdinové dvojzápasu!!!!Tohle čekal málokdo,ale postup zasloužený ať si říká o tom venkovním gólu kdo chce co chce!!!!Na konci května bude Dnipro bojovat o 2.nejprestižnější trofej a o skupiny LM!!!!!!!!!!
Technicky vzato jsou jiné prestižnější trofeje.
Ale úspěch to pro ně je.
1:1
1:1
1:3
Připomínám dnešní hokejovou diskuzi. http://www.eurofotbal.cz/clanky/51011/
už sem lekl, že kvuli týhle blbosti nedávaj fotbal..
tak komu chybí přežvykující sir, ten si to může vynahradit na přežvykujícím sígrovi
Oprava linku http://www.eurofotbal.cz/clanky/v-poharovem-ctvrtfinale-pokracuje-boj-o-ucast-v-evrope-51011/#forum, ten krátký nemá funknční reakce.
2 : 2.
Chvíli jsem si říkal, že Rafa nějak zastárnul.
nemohli ho dat na foto kedze by potrebovali 3 krat vacsi obrazok aby tam to prasa voslo
1:2
NAPOLI (4-2-3-1) - Andujar; Maggio, Albiol, Britos, Ghoulam; David Lopez, Inler; Callejon, Gabbiadini, Insigne; Higuain
nesklamal
bez hamsika ?
kapitana si necha na lavicke ... co povedat ... fat spanish waiter ... snad tam hento prasa neostane inak marek musi utekat...
Marekiaro neutecie, on je az prilis velky dobracisko a srdciar, ale tucniak snad hej aj ked to vyzera na predlzenie, kiezby ho skusil ten Real alebo co
Dneper 8 Ukrajincov v základe
tak to má byť.
Hamšík na lavičke nechápem
RTVS to tiež preháňa s tým hokejom....
, ešteže mám ČT 
http://www.rtvs.sk/televizia/live-o
debil
je
S tím jeho zakončením se jeste vic divim, ze neni ani na lavce Duván
Inler je malo konstruktivny
Zatial nadpozemsky vykon od Gabiadiniho, Rafa urcite vie, co robi, ked nahradil priemerneho Hamsika tymto supertalentom.
Hamsik by ma utiecť čo najskôr od toho tučniaka...
Alebo opacne. Najlepsie do Realu
debilny slepy rozhodcovia
* 2x -i
slabota, Gabbi a Higuain by mali ist dole
Hamšík jeb sa na skurveny Neapol. Je to uz iba priemerny klub po dochode Lavezziho a Cavaniho. A ty mas na viac a nie sediet na lavicke. Benitez je chuj a neskutocny.
drz hubu, az na tu poslednu vetu
otvor oči prosím ťa a nebuď naivný
netrapos a chod spat radsej
Ma pravdu.. V lete ide do JUVE alebo liverpoolu
Výkon se mi zatím moc nelíbí. Sice držíme míč, ale šancí až tolik nebylo (až na Gonzala, kterej je fakt marnej)navíc Dněpr chodí do nebezpečných protiútoků, který se jim jednou může povést a budeme v problému. Dneska by to mohli rozhodnout individuální akcí Insigne nebo Mertens, na kterého dnes hodně spoléhám
Neznat ho, tak bych řekl, že Mazuch je Ukrajinec..
ocakavane
co dodat...
Mertensovi to tam dnes musí padnout !!!
Henrique tak to zaklincoval
Higuaín je tragickej
Neapol uplne v pidži
Mertens připomína Milana Petrželu
Karoch a Petržela
no este 3 zapasy SSC a ten bravcovy fas sa pobali a vypadne
semifinále od Italů totální provar, nechápu, naprosto hloupě odehraný
hlupy trener, hlupo odohrane, co cakas
teď už si nedokážu představit, že by ho něco mohlo zachránit v Neapoli...
ADL
Laurentis ho zachrání bohužel
ten je z něj naprosto posranej
156 tisíc šancí, jak Viola tak Neapol...a dají 1 gól ve 4 zápasech? to je trapas
Hlavne Viola, neviem či nezlomili nejaký rekord v počte nepremenených penalt za sezónu
tak zase na druhou stranu v dulezitejsi LM... to bylo naopak.. Real spousta sanci a nic ...a Juve minimum sanci.. ale golu dost
Ten Higuain je ještě větší palič šancí než Bale, je srovnatelný s Torresem
dnesny zapas presne vystihol aktualny Neapol, bol som si isty ze EL nemozme dat, som si isty ze nedame LM ani cez ligu a obavam sa ze tucniak ostane aj tak, Neapol skonci dalsiu sezonu okolo 10teho miesta a na dlhe obdobie tam aj ostane, vdaka tucniak, vdaka ADL
Jediný pozitivum je, že z hlediska koeficientu bude i příští sezónu co překonávat...
Opravujem slovo priemerný Neapol na podpriemerný Neapol. Hamšík poď do lepšieho,si skvelý futbalista.
Podpriemerny Nepaol, co uhral semifinale EL a realne ma sancu na druhe miesto v Serii A
chod rozdavat svoje mudra inam
Klud,ved len podpichujem. Som sklamany z toho,ze Neapol nepostupil. Je to velke fiasko vypadnut s ukrajincami.
ake velke fiasko,Dnepr neni slovan
Neapol musí také mužstvo poraziť preboha.
Co sem tahas slovan ty retardik..
lebo su na smiech
Neapol má skvelá finish v sezóne, možno si prejebali LM, skončili pred bránami Coppy aj finále EL
Klobuk dolu pred huzevnatym vykonom Dnipra, uhrali to zivelnostou, pretoze ten rozdiel v kvalite v prospech SSC bolo jasne vidiet v oboch zapasoch, dost velky prekauc od Beniteza.
Krásný finále
ani bych se nedivil kdyby Konopljankova cena sla 2x nahoru...
to by bylo, mít 3 kluby v LM
Som zvedavy, ako bude Benitez vysvetlovat nasadenie Hamsika s Mertensom az v 55. resp. 61. minute. Navyse Gonzalo dnes absolutne mimo. Ono aj zaujem muzstiev bojujucich o zachranu v PL svedci o 'vzostupe' hodnoty Beniteza za posledne roky.
on nic nemusi vysvetlovat, Bigon predsa jasne vysvetlil uz niekedy v polke sezony ze Benitezove postupy nemozno kritizovat a spochybnost lebo vyhral LM aj EL
Po tomhle jestli Laurentis prodlouží Benítéze, tak ať jde vážně do prdele. V lize nehrají nic, v Evropě nehrají nic, nedá se na to dívat. Zase nebude Liga mistrů, ikdyž na to kádr rozhodně máme. Tato sezóna je opět propadák, stějně jako po celé účinkování Benítéze u nás. Dneska opravdu slabý výkon. S tímto jsme chtěli postoupit. Připadalo mi, jako by hráči byli úplně mimo a to finále ani hrát nechtěli. Hamšík totálně mimo, Gabbi neviditelný, Insigne totéž a o Higuaínovi ani nemluvím. Ten si myslí, že mu celá Neapol leží u nohou. Přitom Cavanimu nesahá ani po kotníky. A když jsem u těch útočníků, tak opravdu nechápu na co jsou na lavce Koulibaly, Henrique a není tam Duván, kterej by se do dnešního závěru tuze hodil. Klasický Benítéz
Dnes můžu pochválit jedině Mertense, ten na hřišti nechal to nejlepší. Snad bude příští sezóna o něčem úplně jiném a hlavně bez Benítéze
tam je problem spolu s Benitezom aj Bigon ktory asi ostane a aj ADL
podla mna by bolo idealne pokracovat z nejakym talianom, predat "hviezdy" ako Higuain, Callejon, Albiol a zacat znova skromne ale s velkym potencialom, vytahovat hracov z JA, ja by som sa toho nebal, len by to chcelo sikovne vedenia a nie Bigona
ale samozrejme, prve co treba zbavit sa tucniaka, to je najhlavnejsie
to sou hvězdy jenom jménem, výkony tomu moc nenapovídají. Jestli tohle Benítézovi nezlomí vaz, tak už nic
Prečo do pordele nehráva Hamšík od začiatku pravidelne ? Aj ked nesledujem Napoli vobec, myslim, že by mal hrať , lebo v repre je to najlepší hráč
dnes jeden z nejhorších hráčů na hřišti
bola to slabota, ale oproti Gabbimu dobre
porovnávat kdo byl horší opravdu nebudu
oba stáli za ****
na tom sa zhodneme
ja uz neviem ci sa to pytate naschval a tvarite sa ako blby?
tucniak je tam uz 2 roky, stale to robi, kazdy vie co je to za kkta tak preco sa pytate ked je to uplne jasne preco nehrava Hamsik od zaciatku
Preco kurva? Uz to objasnite dpce
Každý asi nesleduje každý týždeň zápasy Neapola
Rafa the Magician zklamal
Ked Pogba odíde z Juve a Benitez zostane, tak na Hmašíkovom mieste by som išiel do Juve.
Aj ked je ťažké opustit Napoli po tom čo má nakročené stať sa jednou z najväčších legiend klubu. Vlastne už dnes je.
Hmm, posledních 15 minut bylo fakt krásných.
Dněpr
Asi môžeme zabudnúť na to, že by takýto úspech raz dosiahlo slovenské mužstvo.
Síce Dnepr nie je nejaký gigant, ale je o niekoľko levelov inde ako naše kluby
Majú hráčov, ktorí by sa nestratili ani vo veľkých kluboch ... Možno o pár rokov sa Trenčín dočká nejakého úspechu ak bude pokračovať v progrese 
Ale inak to nevidím veľmi ružovo
ked zrátaš rozpočet slovenských klubov na platy hráčov t.j. na platy cca 220 hráčov, tak ti víde číslo platu Konoplyanku a ešte nejakých 2 hráčov Dnipra. takže tak
Je to možnéatovo obrovský rozdie
*Je to možné, platovo obrovský rozdiel, ale tak Konoplyanka a hráči z našej ligy to sa nedá porovnávať
Bero ho zachvilu zje.. A aj taky moses simon je lepsi..
nedocka, pretoze nech ma hocijak dobrych hracov, pojdu prec... nehovoriac o tom, ze trencin z nich nema absolutne nic kedze mu nepatria
1969 in Basel Slovan Bratislava vs Barcelona
Oba dva sme proste idioti, Sevilla a Dnepr ani nevi, jak se tam dostali.
Sevilla je tam naopak naprosto zaslouženě znova
krása
100. pro Konopjanku
pěkně vyprášený taliansko, tolko klubů ve čtvrtfinále a dopadnout jak sedláci u Chlumce - bez finále
Zápas jsme si prohráli už před týdnem... Higuain největší shit a na koho svést nepostoup je to právě na něj. První zápas doma kdy měl 2tutovky, který prostě měl proměnit neproměnil. Dále pak strašná chyba rozhodčí kdy frajer dá góla z 2 metrovýho offsidu a zápas skončil 1:1. Dneska jít do zápasu s výhrou 1:0 tak dnipro předvede velký h*vno, protože Dnipr dokáže jenom betonovat a čekat na protiútoky a dneska opět gól, který neměl být uznany. Největší propadák Higuain. Další věc je fotbal na takovém terénu je opravdu hrozný a dnipru to strašně nahrávalo protože neapol nemohla hrát technicky tento terén naprosto nahrával Dnipru, který byl hodně bojovný a nebál se hrát tvrdě. Neapol dneska měla 2 šance higuaín samotný nájezd a zase napálil rozhodčího. Gratulace DNIPRU a další rok uvidíme. Snad benitéz odejde, protože vše co vybudoval Mazzari on zničil za rok. Doufám, že to De Laurentis prostě pochopí a vyhodí ho a vymění ho za někoho kdo pracuje s mladýma, protože jestli nezačnem od dalšího roku Juventus už nikdy nedoženem. :)
FORZA NAPOLI PER SEMPRE.. <3 Marekiaro17 <3
*napálil golmana
Ty jsi jasnej...kdyby Selezňov nevstřelil gól,byla by to penalta za to držení.
Střely ze všech semifinálových zápasů:
Neapol - Dněpr 34:13
Viola - Sevilla 40:14
Nehraje se ve fotbale náhodou na góly?
to je opravdu tragikomický
tak to dopadne ked taliani utocia....
Krásný finále, přeji výhru oběma týmům.
Super Dněpr, zatím to jde přesně podle plánu. Teď ještě vyhrát to finále..
No vida jak Italové hezky vylítali ven a to bylo furt řečí jak serie A letos dominuje
... poslední naději drží Juve, avšak .... 
Si pozri koeficient 19 000 nemáme konkurenciu okrem Španielov, PL 13 000 a BL 15 000
Inter Dněpr dvakrát porazil...morálně sme ve finále
navíc Dněpr vůbec neměl postoupit! měl jít Karabach nebýt českýho kouče Zelenky v posledním zápase
Sevilla minulý rok ani nemala EL hrať, niekoľkokrát šťastne postúpila a nakoniec ju vyhrala
Benitez skurvyl najper Inter po Mourinhovi a teraz aj Neapol po Mazzarim. Proste Magician
Jak zkurvil Neapol?
Přeju to Dnipru i celé Ukrajině a také jim přiju, aby ze země vyhnali ruské okupanty a na Ukrajině byl znovu mír.
Snad to zase nevyhrajou španěláci.
dnepr
prajem nasim vychodnym susedom vyhru v pohari !
ukrajina
dnepr 
Ukrajinska svoloć ale ne snad to vyhraju
UEFA zahájila disciplinární řízení s finalistou Evropské ligy Dněprem Dněpropetrovsk. Ukrajinskému klubu hrozí po čtvrtečním semifinále s Neapolí trest především za chování fanoušků a také za špatnou pořadatelskou službu. UEFA viní Dněpr z toho, že jeho příznivci zapalovali světlice, dělali nepokoje, pronikli na trávník a vyvěsili rasistický plakát. Pořadatelům evropská fotbalová unie vyčítá organizační nedostatky typu zablokovaného schodiště. Disciplinární komise se bude případem zabývat 21. května. (ČTK)
Tak snad je nevyloučí a nenasadí místo nich Neapol
Ani bych se nedivil.
Ten keltský kříž UEFA řeší taky jenom, když se jí zachce...
Sledování komentářů
Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.
Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele